jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
こげ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to burn; to scorch; to char; to singe
今
いま
、
鍋
なべ
を
混
ま
ぜるのをやめたら、
焦
こ
げちゃう
!
If you stop stirring the pot now, it will burn!
Alt. forms
焦
こ
げ
る
91%
こげ
る
8%
Pitch accent
こ
げ
る
Top 45500
Conjugations...
Used in: 219
Used in vocabulary (2 in total)
焼
や
け
こげ
る
to burn to a crisp; to scorch
やけ
こげ
る
to burn to a crisp; to scorch
Examples (9 in total)
何
なん
かが
こげてる
匂
にお
いがする。
I smell something burning.
魚
さかな
が
真
ま
っ
黒
くろ
に
こげた
。
The fish is burnt black.
慌
あわ
てなくてもそんなにすぐには
こげない
から。
It won't burn that quickly, so there's no need to panic.
台
だい
所
どころ
で
何
なに
かが
こげている
においがしませんか。
Don't you smell something burning in the kitchen?
お
母
かあ
さん、
何
なん
か
こげている
臭
にお
いがするわ。
I smell something burning, Mother.
今
いま
、
鍋
なべ
を
混
ま
ぜるのをやめたら、
こげちゃう
!
If you stop stirring the pot now, it will burn!
それは
こげている
臭
くさ
いとは
全
ぜん
然
ぜん
違
ちが
う。
It's quite distinct from the smell of burning.
朝
ちょう
食
しょく
は、
卵
たまご
2
個
こ
と
こげた
トースト
1
いち
枚
まい
だった。
For breakfast, I had two eggs and a burnt piece of toast.
外
そと
に
出
で
て、
こげた
パンを
豚
ぶた
にやろうとした。
I went outside and tried to give the burnt bread to the pig.