jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
なおさら
Meanings
Adverb
1. 程度がより進むさま。一層。ますます。なおのこと。余計に。
Alt. forms
なおさら
62%
尚
なお
更
さら
34%
猶
なお
更
さら
1%
なお
更
さら
尚
なお
さら
猶
なお
さら
Pitch accent
な
おさら
Top 4900
Used in: 2459
Composed of
なお
still; yet; more; still more; as ...; like ...
さら
① 新しいこと。まだ使っていないこと。また、新品。
Examples (6 in total)
英
えい
語
ご
は
話
はな
せません。スペイン
語
ご
は
なおさら
できません。
I can't speak English, much less Spanish.
彼
かれ
はそれをうまくやれる、
君
きみ
なら
なおさら
だ。
He can do it well, and you can do it even better.
私
わたし
はフランス
語
ご
を
知
し
らない、ましてギリシャ
語
ご
は
なおさら
だ。
I don't know French, much less Greek.
動
どう
物
ぶつ
も
植
しょく
物
ぶつ
も
生
い
きる
権
けん
利
り
がある。
人
にん
間
げん
は
なおさら
だ。
Animals and plants have the right to live, and men even more so.
私
わたし
は
音
おん
楽
がく
をきくのが
好
す
きだし、まして
演
えん
奏
そう
するのは
なおさら
好
す
きだ。
I like listening to music, and playing music even more.
真
しん
実
じつ
を
知
し
ることは
本
ほん
当
とう
に
難
むずか
しいが
真
しん
実
じつ
を
語
かた
ることは
なおさら
難
むずか
しい。
It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it.