こばん
Meanings
Noun
1. Koban-Münze; ovale Goldmünze mit dem Wert von einem Ryō (zehn Koban sind ein Ōban)
2. kleine Papiergröße; kleine Buchgröße
Pitch accent
ばん
ばん
Composed of
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
Stempel; Namenssiegel; Papierformat; Größe
Used in vocabulary (5 in total)
oval; ovale Form; oval
Perlen vor die Säue (wörtl. Goldmünzen vor die Katzen)
Perlen vor die Säue (wörtl. Goldmünzen vor die Katzen)
hōei koban; koban coined during the Hōei period
everyone has their favorite; pick the right thing to please someone; (lit.) catnip for cats, gold coins for prostitutes