jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
しょうひん
Meanings
Noun
1. commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
うちの
店
みせ
の
商
しょう
品
ひん
、
見
み
ていってくれよ。
Take a look at the goods in our shop.
Alt. forms
商
しょう
品
ひん
100%
しょうひん
Pitch accent
しょ
うひん
Composed of
しょう
quotient; business; merchant; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
ひん
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
Used in vocabulary (47 in total)
しん
しょうひん
new product
しょうひん
か
commercialization; commodification; turning (something) into a product
しょうひん
めい
brand name; trade name; product name
44 more...
Examples (53 in total)
本
ほん
当
とう
に
最
さい
高
こう
の
しょうひん
です。
These are truly the best products.
しょうひん
の
価
か
値
ち
を
下
さ
げたくないでしょう?
You wouldn't want to lower the value of the product, would you?
しょうひん
は
船
ふね
で
輸
ゆ
送
そう
された。
The goods were transported by ship.
こちらが
しょうひん
表
ひょう
です。
This is the product list.
しょうひん
は
無
む
料
りょう
で
配
はい
送
そう
されます。
The goods will be delivered free of charge.
お
買
か
い
得
どく
しょうひん
を
見
み
つけた。
I found a real bargain.
これらの
しょうひん
は
無
む
税
ぜい
です。
These goods are free of tax.
アキラが
しょうひん
の
値
ね
段
だん
を
見
み
る。
Akira looks at the price of the merchandise.
私
わたし
達
たち
は
しょうひん
の
不
ふ
足
そく
を
心
しん
配
ぱい
している。
We are concerned about the shortage of the commodities.
人
にん
気
き
の
しょうひん
は
一
いっ
点
てん
しか
残
のこ
っていない。
There is only one of the popular item left.
売
う
れない
しょうひん
を
倉
そう
庫
こ
に
寝
ね
かせている。
We have unsold goods sitting idle in the warehouse.
新
あたら
しい
しょうひん
を
全
ぜん
国
こく
に
送
おく
り
出
だ
す。
We send our new products out all over the country.
どうしたら
英
えい
国
こく
しょうひん
が
買
か
えますか。
How can we buy British goods?
この
しょうひん
にはおまけが
付
つ
く。
This article comes with a free gift.
その
しょうひん
はテレビで
広
こう
告
こく
された。
The goods were advertised on TV.
売
う
れない
しょうひん
を
倉
そう
庫
こ
に
寝
ね
かしている。
We have unsold goods sitting in the warehouse.
この
しょうひん
、
不
ふ
評
ひょう
なんだ。
This product is unpopular.
その
会
かい
社
しゃ
は
様
さま
々
ざま
な
しょうひん
を
扱
あつか
っている。
The company deals in a variety of products.
これは、かなりの
人
にん
気
き
しょうひん
なんですよ。
This is a very popular product.
彼
かの
女
じょ
の
しょうひん
の
半
はん
分
ぶん
は
安
やす
く
売
う
られた。
Half her goods were sold cheap.
手
て
前
まえ
の
机
つくえ
に
広
ひろ
げられた
しょうひん
を
見
み
る。
I look at the goods spread out on the desk in front of me.
これらの
しょうひん
の
中
なか
から
1
ひと
つ
選
えら
びなさい。
Choose one from among these products.
その
中
なか
から、
俺
おれ
は
目
め
当
あ
ての
しょうひん
を
取
と
り
上
あ
げた。
From among them, I picked up the item I was after.
お
宅
たく
のお
店
みせ
ではどんな
しょうひん
を
扱
あつか
っていますか。
What kinds of goods do you sell in your shop?
彼
かれ
は
しょうひん
開
かい
発
はつ
担
たん
当
とう
役
やく
員
いん
である。
He is the executive officer in charge of product development.
これらの
しょうひん
は
会
かい
員
いん
だけが
利
り
用
よう
できる。
These goods are available to members only.
その
しょうひん
は
現
げん
在
ざい
在
ざい
庫
こ
しておりません。
We do not currently have that item in stock.
これらの
しょうひん
は
密
ひそ
かに
海
かい
外
がい
から
輸
ゆ
入
にゅう
された。
These goods were imported from abroad in secret.
店
みせ
は
年
ねん
末
まつ
に
向
む
けて
しょうひん
を
仕
し
込
こ
んでいる。
The shop is stocking up on goods for the end of the year.
セールに
備
そな
えて
しょうひん
を
大
たい
量
りょう
に
仕
し
込
こ
んだ。
We stocked up on a large amount of goods for the sale.
大
たい
量
りょう
生
せい
産
さん
が
多
おお
くの
しょうひん
価
か
格
かく
を
下
さ
げた。
Mass production reduced the price of many goods.
この
しょうひん
には
産
さん
地
ち
の
表
ひょう
示
じ
がない。
This product doesn't say where it was produced.
今
こん
日
にち
では、
手
て
作
づく
りの
しょうひん
の
値
あたい
が
高
たか
い。
Handmade goods are very expensive nowadays.
うちの
店
みせ
の
しょうひん
、
見
み
ていってくれよ。
Take a look at the goods in our shop.
この
しょうひん
は
若
わか
い
人
ひと
へのアピールが
弱
よわ
い。
This product has little appeal for young people.
なので
一
いち
日
にち
十
じゅっ
食
しょく
の
限
げん
定
てい
しょうひん
とのこと。
So apparently it's a limited item, only ten servings a day.
この
しょうひん
はテレビの
宣
せん
伝
でん
でよく
知
し
られている。
This product is well known by its advertisement on television.
先
せん
月
げつ
イギリスに
注
ちゅう
文
もん
した
しょうひん
は、まだ
届
とど
いていない。
The goods ordered from England last month have not arrived yet.
古
こ
代
だい
において
塩
しお
は
希
き
少
しょう
で
貴
き
重
ちょう
な
しょうひん
であった。
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
多
おお
くの
しょうひん
がトラックによって
夜
や
間
かん
に
運
はこ
ばれる。
Many goods are transported at midnight by truck.
あいにくお
尋
たず
ねの
しょうひん
は
現
げん
在
ざい
、
在
ざい
庫
こ
がありません。
I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock.
しょうひん
の
詳
しょう
細
さい
につきましてはこちらをご
覧
らん
ください。
Please read here for the product details.
そのスーパーマーケットは
大
たい
量
りょう
の
しょうひん
在
ざい
庫
こ
を
持
も
っている。
The supermarket has a large stock of merchandise.
赤
あか
い
色
いろ
の
値
ね
札
ふだ
がついた
しょうひん
は
特
とく
売
ばい
品
ひん
です。
Items with a red price tag are on sale.
しょうひん
棚
たな
が
崩
くず
れる
盛
せい
大
だい
な
音
おと
が
聞
き
こえてきた。
I heard the loud crash of a store shelf collapsing.
彼
かれ
らは
高
こう
品
ひん
質
しつ
の
しょうひん
を
提
てい
供
きょう
する
事
こと
によって
顧
こ
客
きゃく
を
引
ひ
き
付
つ
けている。
They attract customers by offering high-quality goods.
店
みせ
の
中
なか
を
覗
のぞ
くと、
棚
たな
は
倒
たお
れ、
しょうひん
は
全
まった
く
残
のこ
っていない。
When I peeked into the shop, the shelves had fallen over and there were no products left at all.
これらの
しょうひん
の
中
なか
には、
地
じ
元
もと
では
手
て
に
入
はい
らないものもあるかもしれない。
These goods may not be available locally.
払
はら
い
戻
もど
しを
受
う
けるには、
しょうひん
は
未
み
開
かい
封
ふう
のままご
返
へん
送
そう
下
くだ
さい。
For a refund, you must return the item unopened.
貿
ぼう
易
えき
は
しょうひん
の
両
りょう
方
ほう
向
こう
の
流
なが
れ、すなわち
輸
ゆ
出
しゅつ
と
輸
ゆ
入
にゅう
からなる。
Foreign trade consists of a two-way flow of commodities: export and import.
一
いち
番
ばん
人
にん
気
き
の
限
げん
定
てい
しょうひん
らしく、
他
ほか
にも
頼
たの
んでいる
客
きゃく
が
多
おお
い。
It seems to be the most popular limited-edition product, as many other customers are also ordering it.
参
さん
加
か
者
しゃ
を
募
つの
るためには、
優
ゆう
勝
しょう
しょうひん
に
魅
み
力
りょく
がなければだめなの。
To recruit participants, you need to have attractive prizes for the winners.
テレビで
しょうひん
が
紹
しょう
介
かい
された
途
と
端
たん
、
注
ちゅう
文
もん
の
電
でん
話
わ
がじゃんじゃんかかってきた。
As soon as the product was introduced on TV, the calls for orders started pouring in.