jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おんなのひと
Meanings
Expression
Noun
1. woman
女
おんな
の
人
ひと
、すごい
美
び
人
じん
だな。
That woman is really beautiful.
Alt. forms
女
おんな
の
人
ひと
99%
おんなのひと
Pitch accent
お
んなのひと
Used in: 29
Composed of
おんな
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
ひと
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
Examples (22 in total)
おんなのひと
がこちらを
見
み
る。
A woman looks this way.
そこって、
おんなのひと
多
おお
かった?
Were there many women there?
おんなのひと
、すごい
美
び
人
じん
だな。
That woman is really beautiful.
背
せ
の
高
たか
い
おんなのひと
がやって
来
き
た。
A tall woman came along.
おんなのひと
が
私
わたし
に
道
みち
を
尋
たず
ねた。
A woman asked me for directions.
あなたのお
父
とう
さんの
友
とも
達
だち
は
おんなのひと
ですか。
Is your father's friend a woman?
彼
かの
女
じょ
のお
母
かあ
さんはきれいな
おんなのひと
です。
Her mother is a pretty woman.
あの
おんなのひと
が
彼
かれ
の
奥
おく
さんだろう。
That woman is his wife, I think.
あそこに
立
た
ってる
おんなのひと
はだれですか。
Who is the woman standing there?
笛
ふえ
はその
おんなのひと
が
吹
ふ
いていたの?
Was it the woman who was playing the flute?
おんなのひと
は
一
いっ
般
ぱん
的
てき
に
男
おとこ
の
人
ひと
より
長
なが
生
い
き。
Women generally live longer than men.
昨日
きのう
一
いっ
緒
しょ
にいた
おんなのひと
誰
だれ
?
Who was the girl you were with the other day?
わたしが
声
こえ
をかけても、
おんなのひと
は
警
けい
戒
かい
を
解
と
きません。
Even when I speak to her, the woman does not lower her guard.
あの
おんなのひと
は
私
わたし
よりずっと
年
とし
上
うえ
です。
That woman is much older than I.
おんなのひと
が
親
しん
切
せつ
にも
道
みち
を
教
おし
えてくれました。
A woman was kind enough to show me the way.
ベンチに
座
すわ
っている
おんなのひと
はブラウン
夫
ふ
人
じん
です。
The woman on the bench is Mrs. Brown.
他
ほか
の
おんなのひと
と
一
いっ
緒
しょ
にいるところ、
見
み
たわ。
I saw him with another woman.
その
おんなのひと
たちはお
互
たが
いに
何
なん
度
ど
も
頭
あたま
を
下
さ
げました。
The women bowed to each other so many times.
門
もん
のそばに
立
た
っている
おんなのひと
は
有
ゆう
名
めい
な
歌
か
手
しゅ
だ。
The lady standing by the gate is a famous singer.
今
いま
は、
おんなのひと
にも
男
だん
性
せい
と
対
たい
等
とう
の
身
み
分
ぶん
が
与
あた
えられる
時
じ
代
だい
よ!
Now is the era when women are given status equal to that of men!
白
しろ
い
服
ふく
の
おんなのひと
、
有
ゆう
名
めい
な
女
じょ
優
ゆう
さんなのよ。
The woman in white is a famous actress.
彼
かれ
は
見
み
知
し
らぬ
おんなのひと
を
自
じ
分
ぶん
の
母
はは
親
おや
として
認
みと
めることはできなかった。
He could not accept a strange woman as his mother.