jpdb beta

Altweibersommer; Spätsommer (zehnter Monat des Mondkalenders)

Japanische David-Ulme; Ulmus davidiana var. japonica

Frühlingswind

Frühjahr und Herbst; Jahre; Frühling und Herbst; Jahre; Alter; Chronik; Frühling- und Herbst-Annalen (konfuzianischer Klassiker)

Haruta

sowing in spring

ewiger Frühling

Frühjahr; Vorfrühling; Neujahr; Jahreswende (nach dem traditionellen Kalender begann das Jahr etwa mit dem Frühling)

Frühlingstag; Frühlingssonnenschein

Frühlingsferien

Anfang des Frühlings; Frühlingsanfang; Frühlingsbeginn

Frühlingstag; Frühlingssonne; Frühlingssonnenschein

Frühlingsrolle; Harumaki

Haruyama

short spring night

kommendes Frühjahr; Frühling des nächsten Jahres; kommendes Frühjahr; kommendes Neujahr; Neujahr des nächsten Jahres

Frühlingssachen; Frühjahrssachen; Frühlingskleidung; Frühjahrskleidung

erster Südsturm im Jahr

die beste Zeit des Lebens; der Frühling des Lebens

Frühlingsfest; Frühlingsfestival

Schnee im Frühling (typischerweise große einzelne Schneeflocken)

lakes and torrents of spring (overflowing with water)

Frühlingsgemüse

calm sea of spring

spring scene

spring evening

Frühling in voller Blüte

die sieben Frühlingskräuter (nämlich: Brunnenkresse, Hirtentäschel, Baumwollgras, Vogelmiere, Taubnessel, Kohlrübe und Rettich)

spring moon; misty moon

star in the sky on a spring night

Frühling des Lebens

cloud floating in a spring sky

Spring Triangle (asterism)

Übergangskleidung; Frühlingskleid; Kleidung für Neujahr

Prager Frühling (1968)

beautiful spring; fine spring day

misty mountain in spring with buds and flowers emerging

spring is in full swing; height of spring (esp. in April); peak of spring

spring overcoat

Pubertät; Frühlingserwachen

New Year event to pray for a rich rice harvest

Frühlingsturnier (im März in Ōsaka)

nickname for such names as Haruo or Haruko

spring evening

Arabischer Frühling (Gesellschaftsunruhen in den arabischen Ländern; 2010-2011)

spring evening

river in springtime

heftiger Frühlingswind; Frühlingssturm

sky pattern on a calm and clear day of spring

spring evening; end of spring

spring rain; spring shower; spring drizzle

bare ground revealed by melting snow

spring frost

der zu Ende gehende Frühling; der scheidende Frühling

Frühlingsernte; Frühjahrsernte

eighth lunar month

spring shower; spring rain

Japanese bush warbler; (lit.) messenger of spring

Gentiana thunbergii (species of gentian)

sow thistle (Sonchus oleraceus); milk thistle

Frühlingsernte an Seidenkokons

Polygonum tenuicaule (species of knotweed)

heftiger Frühlingswind; Frühlingssturm

Spätfrühling

fireplace used in springtime

brazier for warming one's cold fingers, esp. in spring

light-weight gloves used in spring

end of spring

Frühlingsflur