Ereignis; Vorfall; Vorkommnis; Begebenheit; Zwischenfall; Zufall
fertig sein; fertig werden; vollendet sein; betrunken sein
gutes Gelingen; hohe Qualität; ausgezeichnet; gut; gelungen
Vollendung; Fertigstellung
Misserfolg; Versagen; Fehlschlag; schlechte Arbeit; schlechte Ausarbeitung
fertig sein; fertig werden; vollendet sein; betrunken sein
einen Misserfolg erleiden; schlecht gemacht sein
frisch; gerade fertig geworden; frische Herstellung; Ofenfrische
well-balanced; considerate; of fine character
frisch; gerade fertig geworden; frische Herstellung; Ofenfrische
unerwartet gute Resultate bringen; geschickter reden als sonst
unerwartet gute Resultate bringen; geschickter reden als sonst
von schlechter Qualität sein
fertig sein; fertig werden; vollendet sein; betrunken sein
beyond one's control; nothing one can do
as (much) as possible; as (far) as possible
to be unable to do; to find something difficult to do
bei Fertigstellung; sobald es fertig ist; abhängig vom Resultat
Beule; Geschwulst; Furunkel; Knubbel; Eiterbeule
Ereignis; Vorfall; Vorkommnis; Begebenheit; Zwischenfall; Zufall
may I ask (for); might I ask (that)
abgekartetes Rennen; Rennen mit vorher abgesprochenem Ausgang
unmögliches Vorhaben; verlorene Liebesmüh; sinnloses Unterfangen
sich nicht zum Narren halten lassen
unerwartet gutes Resultat; etw., das zu gut ist
as (much) as possible; as (far) as possible
Misserfolg; Mangelhaftigkeit; Missratenes; Fehlerhaftes; Nichtsnutz; Taugenichts
Ernte; Ernteertrag; Produktion; Ausbeute; Geschäfte; Umsatz
Erfolg oder Misserfolg; gute und schlechte Ergebnisse
Ergebnis; Erfolg; Resultat; Leistung; Ausführung
Ergebnis; Erfolg; Resultat; Leistung; Ausführung
unerwartet gutes Resultat; etw., das zu gut ist
großer Erfolg; Bombenerfolg; großartiges Ergebnis
I owe you; I owe you one; I owe you a favor
to be mature and kind; to be well-balanced; to be a good person
Artikel aus neuster Zeit; (insbes.) neuer, grober Artikel; neuer wenig raffinierter Artikel
fähige Person; Persönlichkeit von exzellenten Fähigkeiten und Charakter
Mussheirat; Mussehe; Heirat mit ungeborenem Kind; Hochzeit mit schwangerer Braut
in ein intimes Verhältnis treten; mit einander vertraut werden; rechtzeitig fertig werden
Beule; Geschwulst; Furunkel; Knubbel
Mussheirat; Mussehe; Heirat mit ungeborenem Kind; Hochzeit mit schwangerer Braut
to be unable to do; to find something difficult to do
Mussheirat; Mussehe; Heirat mit ungeborenem Kind; Hochzeit mit schwangerer Braut
Herbstzeit, in der der Reis gut trägt
Dekiyaku (Spielzug der im japan. Kartenspiel mit einer erhaltenen Karte zum Gewinn führt)
Beule; Geschwulst; Furunkel; Knubbel; Eiterbeule
lot distribution; partial completion of a stock order
the clothes do not make the man; the cowl does not make the monk
wenn möglich; wenn es möglich ist