jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
出
しゅっ
世
せ
Meanings
Noun
Verb (する)
1. Karriere machen; emporkommen; vorwärts kommen; es weit bringen; sein Glück machen; befördert werden; Erfolg im Leben; schnelle Karriere; Emporkommen; Aufstieg
Kanji used
出
exit
世
world
Pitch accent
しゅ
っせ
Top 6300
Conjugations...
Used in: 1845
Used in vocabulary (14 in total)
立
りっ
身
しん
出
しゅっ
世
せ
Erfolg im Leben; Karrieremachen; sozialer Aufstieg
出
しゅっ
世
せ
頭
がしら
erfolgreichste Person aus einer Familie, Klasse oder ähnlichem; Person aus einer Gruppe, die am schnellsten Karriere gemacht hat
出
しゅっ
世
せ
コース
Karrierelaufbahn; Erfolgskurs
11 more...
Examples (4 in total)
トムはメアリーの
出
しゅっ
世
せ
を
妬
ねた
んだ。
Tom was jealous of Mary's success.
そのスキャンダルは
彼
かれ
の
出
しゅっ
世
せ
の
障
しょう
害
がい
だった。
The scandal was an obstacle to his promotion.
出
しゅっ
世
せ
する
つもりならばもっと
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
に
働
はたら
きなさい。
If you are to succeed in life, work harder.
この
地
ち
方
ほう
で
最
もっと
も
出
しゅっ
世
せ
した
軍
ぐん
人
じん
の
名
な
は
知
し
ってるか・・・？
Do you know the name of the most successful military man from this area?