jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
出
しゅっ
身
しん
Meanings
Adjective (の)
Noun
1. person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Kanji used
出
exit
身
one's body
Pitch accent
しゅ
っしん
Top 2900
Used in: 2714
Used in vocabulary (3 in total)
出
しゅっ
身
しん
者
しゃ
alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)
出
しゅっ
身
しん
地
ち
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
出
しゅっ
身
しん
校
こう
one's old school or university; alma mater; the school or university one attended
Examples (82 in total)
彼
かれ
はカビリ
出
しゅっ
身
しん
だよ。
He's from Kabylie.
リオの
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from Rio.
アメリカ
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from the United States.
京
きょう
都
と
の
出
しゅっ
身
しん
ですか。
Are you from Kyoto?
イングランド
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from England.
ミラノ
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from Milan.
モスクワの
出
しゅっ
身
しん
ですよ。
I'm from Moscow.
スイス
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from Switzerland.
カナダの
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from Canada.
デンマーク
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from Denmark.
ハンガリー
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from Hungary.
ノーウェア
出
しゅっ
身
しん
だ。
I'm from nowhere.
ドレンテの
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from Drenthe.
私
わたし
は
都
と
市
し
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from the city.
この
辺
あた
りのご
出
しゅっ
身
しん
ですか?
Are you from around here?
彼
かの
女
じょ
はフランス
出
しゅっ
身
しん
だ。
She is from France.
彼
かれ
はイギリス
出
しゅっ
身
しん
である。
He comes from England.
祖
そ
父
ふ
は
大
おお
阪
さか
の
出
しゅっ
身
しん
です。
My grandfather is from Osaka.
ルーシーはアメリカ
出
しゅっ
身
しん
だ。
Lucy is from America.
北
ほっ
海
かい
道
どう
の
御
ご
出
しゅっ
身
しん
ですよね。
You are from Hokkaido, aren't you?
私
わたし
は
四
し
国
こく
出
しゅっ
身
しん
です。
I am from Shikoku.
私
わたし
はエジプト
出
しゅっ
身
しん
です。
I am from Egypt.
はい、
札
さっ
幌
ぽろ
の
出
しゅっ
身
しん
です。
Yes, I am from Sapporo.
ドイツのベルリンの
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from Berlin, Germany.
ジェーンはオーストラリアの
出
しゅっ
身
しん
だ。
Jane comes from Australia.
私
わたし
は
静
しず
岡
おか
出
しゅっ
身
しん
です。
I am from Shizuoka.
彼
かの
女
じょ
はメキシコ
出
しゅっ
身
しん
です。
She's from Mexico.
彼
かの
女
じょ
は
良
りょう
家
け
の
出
しゅっ
身
しん
だ。
She comes from a good family.
ローリーはオーストラリア
出
しゅっ
身
しん
です。
Laurie is from Australia.
彼
かれ
はウェールズ
出
しゅっ
身
しん
です。
He comes from Wales.
ナンシーはロンドンの
出
しゅっ
身
しん
だ。
Nancy is from London.
フィンランドご
出
しゅっ
身
しん
ですか?
Are you originally from Finland?
私
わたし
はノルウェー
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from Norway.
アルジェリア
出
しゅっ
身
しん
なの?
Are you from Algeria?
彼
かの
女
じょ
はソマリア
出
しゅっ
身
しん
だ。
She's from Somalia.
彼
かれ
らはリバプールの
出
しゅっ
身
しん
だった。
They were from Liverpool.
彼
かの
女
じょ
は
神
こう
戸
べ
大
だい
学
がく
の
出
しゅっ
身
しん
です。
She graduated from Kobe University.
あなたはどこの
国
くに
の
出
しゅっ
身
しん
ですか。
Which country are you from?
彼
かれ
はこの
町
まち
の
出
しゅっ
身
しん
です。
He is from this town.
友
とも
達
だち
って、どこ
出
しゅっ
身
しん
なの?
Where are your friends from?
ところであなたはどこの
出
しゅっ
身
しん
ですか。
By the way, where are you from?
実
じつ
は、この
辺
へん
の
出
しゅっ
身
しん
なんですよ。
I'm from around here, actually.
王
おう
さんは
中
ちゅう
国
ごく
の
出
しゅっ
身
しん
です。
Mr Wang is from China.
「ご
出
しゅっ
身
しん
はどちらですか?」「パリです」
"Where are you from?" "I'm from Paris."
彼
かれ
は
南
なん
部
ぶ
出
しゅっ
身
しん
に
違
ちが
いない。
He must be from the South.
みんなオーストラリアの
出
しゅっ
身
しん
なんだ。
We're all from Australia.
あなたはオーストリア
出
しゅっ
身
しん
ですか、オーストラリア
出
しゅっ
身
しん
ですか。
Do you come from Austria or Australia?
その
外
がい
人
じん
はスコットランド
出
しゅっ
身
しん
だ。
The foreigner comes from Scotland.
あなたはボストン
出
しゅっ
身
しん
だと
思
おも
っていました。
I thought you were from Boston.
彼
かれ
の
妻
つま
はカリフォルニアの
出
しゅっ
身
しん
だ。
His wife comes from California.
ネッドはユタ
州
しゅう
の
出
しゅっ
身
しん
。
Ned comes from the state of Utah.
リサはトロント
出
しゅっ
身
しん
なの?
Is Lisa from Toronto?
「スロバキア
出
しゅっ
身
しん
だと
思
おも
ってたよ」「スロベニアだよ」
"I thought you were from Slovakia." "I'm from Slovenia."
彼
かれ
がどこの
出
しゅっ
身
しん
であるかは
問
もん
題
だい
ではない。
It doesn't matter where he comes from.
皆
みな
さんはどちらのご
出
しゅっ
身
しん
なんですか?
Where are you all from?
カレンさんはご
出
しゅっ
身
しん
はどちらですか。
Where are you from, Karen?
私
わたし
たち
二
ふた
人
り
ともドイツ
出
しゅっ
身
しん
なんだ。
We both come from Germany.
「
彼
かの
女
じょ
って、どこ
出
しゅっ
身
しん
なの?」「ロシアだよ」
"Where's your girlfriend from?" "She's Russian."
トムとメアリーは
同
おな
じ
街
まち
の
出
しゅっ
身
しん
です。
Tom and Mary are from the same city.
広
ひろ
島
しま
の
出
しゅっ
身
しん
ですが、
今
いま
住
す
んでいるのは
東
とう
京
きょう
です。
I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo.
彼
かれ
のアクセントから
判
はん
断
だん
すると、
彼
かれ
は
関
かん
西
さい
の
出
しゅっ
身
しん
だ。
Judging from his accent, he is from Kansai.
うん。
彼
かれ
はブラジル
出
しゅっ
身
しん
なんだ。
Yes, he's from Brazil.
私
わたし
はフランス
国
こく
籍
せき
ですが、
出
しゅっ
身
しん
はベトナムです。
I have the French nationality, but I'm from Vietnam.
私
わたし
はイタリア
出
しゅっ
身
しん
で、イタリア
語
ご
を
話
はな
します。
I come from Italy and I speak Italian.
彼
かれ
はテキサスかどこかその
辺
へん
の
出
しゅっ
身
しん
だった。
He was from Texas or thereabout.
トムはオーストラリアの
出
しゅっ
身
しん
じゃないよ。ニュージーランドの
出
しゅっ
身
しん
だよ。
Tom isn't from Australia. He's from New Zealand.
ハイジャック
犯
はん
たちは
中
ちゅう
東
とう
諸
しょ
国
こく
の
出
しゅっ
身
しん
だった。
The hijackers were from Middle Eastern countries.
今
いま
はヘルシンキに
住
す
んでいますが、
出
しゅっ
身
しん
はクオピオです。
I now live in Helsinki, but I'm originally from Kuopio.
彼
かの
女
じょ
はここの
出
しゅっ
身
しん
じゃない。
外
がい
国
こく
の
生
う
まれだ。
She's not from here. She was born in another country.
彼
かの
女
じょ
は
京
きょう
都
と
出
しゅっ
身
しん
だった、そのことは
彼
かの
女
じょ
の
発
はつ
音
おん
から
分
わ
かった。
She was from Kyoto, as was evident from her accent.
彼
かれ
のなまりから
考
かんが
えれば、
九
きゅう
州
しゅう
出
しゅっ
身
しん
に
違
ちが
いない。
Judging from his accent, he must be from Kyushu.
彼
かれ
は
長
なが
野
の
県
けん
のある
小
ちい
さな
町
まち
の
出
しゅっ
身
しん
です。
He is from some small town in Nagano.
ジョンはフロリダ、そして
奥
おく
さんはカリフォルニア
出
しゅっ
身
しん
だ。
John comes from Florida and his wife from California.
私
わたし
のいとこはエジプト
出
しゅっ
身
しん
です。
彼
かれ
はエジプト
人
じん
です。
My first cousin is from Egypt. He is Egyptian.
私
わたし
はアメリカ
中
ちゅう
西
せい
部
ぶ
の
小
ちい
さな
町
まち
の
出
しゅっ
身
しん
です。
I come from a small town in the Midwest.
アルジェリア
出
しゅっ
身
しん
のムスリム
女
じょ
性
せい
と
結
けっ
婚
こん
したそうよ。
He married a Muslim woman from Algeria.
私
わたし
は
君
きみ
がどこの
出
しゅっ
身
しん
かしらないし、
彼
かれ
も
知
し
らない。
I don't know where you're from, and neither does he.
その
歌
か
手
しゅ
は
沖
おき
縄
なわ
出
しゅっ
身
しん
だが、
若
わか
者
もの
にとても
人
にん
気
き
がある。
The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people.
両
りょう
親
しん
はスペイン
出
しゅっ
身
しん
ですけど、
私
わたし
はアルゼンチンで
生
う
まれました。
My parents are Spanish, but I was born in Argentina.
私
わたし
はきっと
彼
かれ
と
気
き
が
合
あ
うと
思
おも
います。
私
わたし
たちは
同
おな
じ
県
けん
の
出
しゅっ
身
しん
だから。
I am sure I'll get along with him because we are from the same prefecture.
出
しゅっ
身
しん
国
くに
はどちらですか?
What country are you from?
学
がく
生
せい
の
幾
いく
人
にん
かはアジア
出
しゅっ
身
しん
で、
他
ほか
はヨーロッパ
出
しゅっ
身
しん
だった。
Some of the students were from Asia and the others were from Europe.