jpdb beta

Login or Sign up
出でる
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to leave; to exit; to go out; to come out; to get out
You can come out right away, right?
2. to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out
3. to move forward
The man at the front took a step forward.
4. to come to; to get to; to lead to; to reach
5. to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display
Well, sometimes a strong guy suddenly shows up.
6. to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out
7. to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform
8. to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised
I simply cannot get the words out.
9. to sell
10. to exceed; to go over
11. to stick out; to protrude
12. to break out; to occur; to start; to originate
13. to be produced
14. to come from; to be derived from
15. to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid
16. to answer (phone, door, etc.); to get
17. to assume (an attitude); to act; to behave
18. to pick up (speed, etc.); to gain
19. to flow (e.g. tears); to run; to bleed
20. to graduate
21. to ejaculate; to cum
Alt. forms
出でる
94%
でる
5%
Kanji used
出
exit
Pitch accent
で
る
Top 100
Conjugations...Used in: 7053
Used in vocabulary (127 in total)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
to overflow from something full
124 more...
Examples (200 in total)
I don't want to get out of bed.
Where do the airport buses leave from?
Who are you going with?
Whoa, you're bleeding!
I want to go to the party.
Do I need to leave immediately?
You're bleeding.
The results have not come out yet.
I want to get out of this town.
Get out of here.
He has left already.
Let's get out of here fast.
We have to get out of here right away.
Have you worked out the answer yet?
Let's go out and play.
I simply cannot get the words out.
The stars came out.
Please leave the building.
The moon is already out.
I'm sweating, for some reason.
A new topic came up in conversation.
They are out in the garden.
In the winter, I don't want to go outside.
I'd like to be on TV someday.
Are you going to attend the meeting?
The children wanted to go out.
Did you go to the last class?
Let's leave here right now.
Why did you enter the tournament?
I am so shocked that I cannot even speak.
Some people even went mad.
The victim is on TV!
A bear appeared there.
The result of the calculation comes out.
You don't need to force yourself to go, you know?
It is agony that I cannot even go outside.
Everyone is so surprised that they cannot even speak.
We are about to leave here.
Where does this street lead to?
Please, won't you come out?
You came out of the room.
Wait, it's dangerous to go out alone!
When did she leave the classroom?
When is the ship leaving?
How is it? The effects have started to show, haven't they?
My, that's quite a bold claim.
If it snows, I won't go outside.
He went out without saying good-bye.
You may have a slight fever.
I have fever at night.
You can leave the room now.
It's true, I'm not in good form today.
The difference in personality became clearly apparent.
"The phone is ringing." "I'll get it."
I don't want to go outside this afternoon.
I will go outside and negotiate.
A sigh fell from her lips.
It seems cold outside. I don't want to get out of bed.
There were a lot of people in the park.
His joy showed on his face.
My heart was pounding so hard, I thought it was going to come out of my mouth.
We are just about to reach the main road.
I'm so sleepy that I can't get myself motivated.
I don't feel like taking a walk now.
You are not to leave this room.
Nobody was allowed to go out of the room.
Everyone is leaving this town tomorrow.
She was getting ready for leaving home.
The teacher opened the door and went outside.
He suddenly appeared in front of me.
He came after you left.
She went out without saying a word.
You must not go out today.
Even so, the words do not readily come out.
The name of a kingdom I don't know came up.
The door opened, and a man came out.
Why did he go out in a hurry?
Now, I wonder when the meal will come out.
He got out from under the car.
Sorry, but could you answer the phone for me?
He went out in the rain.
They went out of the room very silently.
What will you do if you get a fever again?
A cat came out from under the desk.
I was about to leave my house.
Didn't you notice us going out of the room?
He came out of the room at last.
And where is the money coming from?
He never left his room yesterday.
I will have you appear in the role of a student.
It was so cold that no one wanted to go outside.
I don't want to meet anyone for a while and I don't want to go outside either.
I followed my mother out of the room.
He left home never to return.
I look and see that the boy's knee is bleeding.
Our streets flood when we have rain.
Where does this difference come from?
There he goes again with his usual bad habit.
He left home and never came back.
Such problems arose in our generation as well.
She's out shopping for shoes.
If you wait, it will come out sooner or later.
Be sure to put the fire out before you leave.
Coming out of the woods, we reached a small clearing.
It seems that someone came out of the school building.
It's fine to wait until specific details come up before taking action, right?
Don't boast just because you were on TV once.
He represented Japan at a conference.
It was cold this morning when I left the house.
I get up from the sofa and try to go outside.
Do you have no idea at all what kind of test will be given?
I receive it over the counter and leave the store.
Dissatisfaction is emerging from the female demographic.
She went out to buy some food.
He went out in spite of the storm.
She went out onto the stage from the wings.
Come to think of it, it's about time for the results to come out.
Scenarios like this will continue to come up.
However, when I returned to the room, I felt like I could no longer leave.
What are you going to do after you leave school?
Two boys came running out of the room.
He left the room the moment he saw me.
We'll leave the house tomorrow morning.
She was seen to walk out of the room.
I'd rather stay at home than go out.
However, no matter how much I think, no answer comes.
Either come in or go out.
He left the room without saying a word.
I attended his classes and learned how to draw.
I don't know what it is, but my heart is full, and I can't find the right words.
They are constantly trying to outdo each other.
All the guys with nothing to do have gone into town.
I left early so I could get a good seat.
The sun is out, but it's still cold outside.
I say goodbye to my friends, part ways with them, and leave the classroom.
The moon is low in the sky tonight.
We were told by him to leave the room at once.
I changed my clothes and quietly left the room.
The door opened and a man came out.
If you had left home a little earlier you would have been in time.
Even if it is activated, it probably won't produce even half of its original power.
We objected, but she went out anyway.
It seems that my inner thoughts had shown on my face again.
After we finished eating, we left the restaurant.
I didn't notice when he left the room.
The sky was full of clouds that night.
I ordered them to leave the room.
You've taken a step ahead of us, while we've stayed standing still.
If it comes to that, then it's the same as having reached a conclusion, isn't it?
Just before leaving the room, a voice calls out from behind.
If you're leaving, please close the door.
Don't go outside. It's raining hard.
Today, they served as many as three kinds of cake!
During the lunch break, I went outside the workplace.
I quickly ate breakfast and then left the house.
Oh, she's out on an errand for us right now.
Beads of sweat stood on his forehead.
When you finish eating, the next course comes out.
Just as I was about to leave the room, I was called out to.
Doing it that way would cause many casualties.
I had checked the shops that are open today in advance.
It seems they don't intend to leave the shop immediately.
After we walked for a while, we arrived at the lake.
He clicked his tongue and left the store.
My father usually leaves home while I am in bed.
He was seen to come out of the house.
By the time you came back, I'd already left.
However, if I do not do so, I cannot leave this room.
He commanded me to leave the room immediately.
Even if you go out into the forest, you'll be going home every day anyway.
As I left the house, I remembered the key.
She had already gone when I arrived.
You'll have to attend the ceremony whether you are free or busy.
He left the office without saying a word to anyone.
Don't leave the room with the window open.
I didn't like the music in the store, so I left without buying anything.
One by one the boys went out of the room.
Oops, it seems my usual habit has slipped out again.
The words do not come out immediately, as if they are stuck in my throat.
Well, sometimes a strong guy suddenly shows up.
Well, it's true that lately I've gotten interested in clothes and stuff.
When I was about to leave my house, I got a phone call from her.
The dog drank some water and went away.
Upon entering the restaurant, there were few customers, and the food was served immediately.
He was going to leave the house when she came.
He arrived just as I was leaving home.
By chance we saw him as he came out of the shop.
He quietly slipped out the door and hid in the shadow of a nearby pillar.
When going out to the society, what is the most necessary knowledge?
My father gestured with his hand for me to leave the room.
I hurried to the station only to find that the train had already left.
I hear the customers left right after we walked out of the shop.
She told me his name after he had left.
If I had given up back then, this record would not have been set.
This town can be unsafe so please don't leave the hotel at night.
Never in my life have I thought of leaving the town.
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.
Moreover, no sooner had he taken a bath than he said he was going outside.
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.
He appeared on TV last night.