jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
祝
いわ
い
Meanings
Noun
1. congratulation; congratulations; celebration; festival
ここは
祝
いわ
い
の
席
せき
だぞ、ちょっとは
控
ひか
えて
欲
ほ
しい。
This is a celebratory occasion, so please hold back a little.
2. congratulatory gift; present
これは
俺
おれ
からの
退
たい
院
いん
祝
いわ
い
さ。
This is my gift to you for getting out of the hospital.
Alt. forms
祝
いわ
い
93%
いわい
3%
祝
いわい
2%
イワイ
1%
斎
いわい
Kanji used
祝
celebrate
Pitch accent
い
わ
い
い
わい
Top 7900
Used in: 1892
Used in vocabulary (29 in total)
お
祝
いわ
い
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
祝
いわ
い
事
ごと
celebration; auspicious occasion
前
まえ
祝
いわ
い
advance celebration
26 more...
Examples (9 in total)
今日
きょう
は
祝
いわ
い
の
席
せき
である。
Today is a celebratory occasion.
産
う
まれたら
祝
いわ
い
を
送
おく
らせてもらおう。
Once the baby is born, let me send a gift.
これは
俺
おれ
からの
退
たい
院
いん
祝
いわ
い
さ。
This is my gift to you for getting out of the hospital.
私
わたし
も
祝
いわ
い
の
席
せき
に
連
つら
なることになった。
It was decided that I would attend the celebration too.
ここは
祝
いわ
い
の
席
せき
だぞ、ちょっとは
控
ひか
えて
欲
ほ
しい。
This is a celebratory occasion, so please hold back a little.
私
わたし
達
たち
が
祝
いわ
い
の
言
こと
葉
ば
をかけたのに、
彼
かれ
は
眉
まゆ
をひそめてそっぽを
向
む
いた。
In spite of our congratulations, he frowned and turned away.
昔
むかし
は
祝
いわ
い
の
日
ひ
に
鶏
にわとり
をひねったものだ。
In the old days, we used to kill a chicken on special occasions.
祝
いわ
い
のムードは
遅
おく
れて
地
ち
方
ほう
にも
広
ひろ
がっていくだろう。
The celebratory mood will likely spread to the regions as well, albeit with a delay.
私
わたし
たちは、
新
あら
たな
隣
りん
人
じん
への
新
しん
居
きょ
祝
いわ
い
として
時
と
計
けい
を
買
か
った。
We bought our new neighbors a clock as a housewarming gift.