jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
しゅくだい
Meanings
Noun
1. homework; assignment
2. pending issue; unresolved problem; open question
Alt. forms
宿
しゅく
題
だい
99%
しゅくだい
Pitch accent
しゅ
くだい
Used in: 11
Composed of
しゅく
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)
だい
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
Examples (157 in total)
しゅくだい
はしていません。
I didn't do the homework.
しゅくだい
があるんだ。
I have some homework to do.
しゅくだい
が
大
だい
嫌
きら
い。
I hate homework.
しゅくだい
を
一
いっ
緒
しょ
にしよう。
Let's do our homework together.
まだ
しゅくだい
やってるの?
Are you still doing your homework?
あなたは
しゅくだい
をしましたか。
Have you done your homework?
どうして
しゅくだい
をしないかな?
Why don't you do your homework?
もう
しゅくだい
、
終
お
わった?
Did you already do your homework?
すぐに
しゅくだい
をしなさい。
Do your homework right now.
しゅくだい
があるのを
忘
わす
れてた。
I forgot I had homework.
今日
きょう
は
しゅくだい
が
無
な
い。
I have no homework today.
しゅくだい
が
全
ぜん
部
ぶ
終
お
わりました。
I've finished all my homework.
先
さき
に
しゅくだい
をやりなさい。
Do your homework first of all.
しゅくだい
は
簡
かん
単
たん
に
出
で
来
き
た。
The homework was easily done.
しゅくだい
は
自
じ
分
ぶん
でやったの?
Did you do your homework by yourself?
しゅくだい
はもう
済
す
ませたの?
Have you already done your homework?
もう
しゅくだい
をすませたの?
Have you finished your homework already?
すみません、
しゅくだい
忘
わす
れました。
I'm sorry, I forgot to do my homework.
しゅくだい
やって
疲
つか
れてたんだ。
I was tired from doing my homework.
いつも
しゅくだい
が
嫌
きら
い。
I always hate homework.
さっさと
しゅくだい
をやりなさい。
Do your homework now.
ちょうど
しゅくだい
が
終
お
わったよ。
I just finished my homework.
やばい、
しゅくだい
やってない。
Oh no, I didn't do my homework.
私
わたし
は
しゅくだい
に
飽
あ
きた。
I'm tired of homework.
もう
しゅくだい
を
提
てい
出
しゅつ
しましたか。
Have you handed in your homework?
しゅくだい
はすべて
終
おわ
っている。
All my homework is done.
できるだけ
早
はや
く
しゅくだい
を
終
お
わらせなさい。
Get your homework done as soon as you can.
算
さん
数
すう
の
しゅくだい
は
終
お
わった?
Is your math homework done?
ジェーンは
しゅくだい
をやっている。
Jane is doing her homework.
先
ま
ずは、
しゅくだい
を
終
お
わらせなくっちゃね。
First, we've got to finish the homework.
彼
かの
女
じょ
は
今
いま
しゅくだい
をやっている。
She is doing her homework now.
家
いえ
に
帰
かえ
って
しゅくだい
しなきゃ。
I have to go home and do my homework.
今日
きょう
しゅくだい
すごく
多
おお
いんだよ。
I have a lot of homework today.
それをやめて、
しゅくだい
をやって。
Stop doing that, and do your homework.
彼
かれ
はゆっくりと
しゅくだい
をした。
He took his time doing his homework.
私
わたし
は
しゅくだい
をしなければならない。
I have to do my homework.
今
いま
しゅくだい
をやってしまいなさい。
You should do your homework now.
私
わたし
の
しゅくだい
、どこに
消
き
えたかな?
Where did my homework go?
君
きみ
の
しゅくだい
はいつ
終
お
わりますか。
When will you finish your homework?
先
せん
生
せい
は
私
わたし
たちに
しゅくだい
を
出
だ
した。
The teacher gave us homework.
彼
かれ
の
母
はは
は
彼
かれ
に
しゅくだい
をやらせた。
His mother compelled him to do his homework.
私
わたし
はその
時
とき
しゅくだい
をしていた。
I was doing my homework then.
この
しゅくだい
は
私
わたし
には
難
むずか
しい。
This homework is difficult for me.
まず
最
さい
初
しょ
に
しゅくだい
を
終
お
わらせなくちゃ。
We must finish our homework first.
お
母
かあ
さんに
しゅくだい
やってもらいなよ。
Get your mother to do your homework!
ところで、あなたは
しゅくだい
をしましたか。
By the way, have you done your homework?
あなたに
しゅくだい
を
手
て
伝
つだ
ってもらいたかった。
I wanted you to help me with my homework.
私
わたし
はやっと
しゅくだい
が
終
お
わった。
My homework was finally finished.
しゅくだい
するの
忘
わす
れんなよ。いいか?
Don't forget to do your homework, okay?
しゅくだい
が
終
お
わったら
泳
およ
ぎに
行
い
ってくるよ。
When I've finished my homework, I'll go for a swim.
しゅくだい
はすぐ
片
かた
付
づ
けないとだめですよ。
You have to finish your homework right away.
この
しゅくだい
はだいぶ
時
じ
間
かん
がかかるだろう。
This homework will take very long.
しゅくだい
は
二
ふつ
日
か
前
まえ
に
終
お
わったよ。
I finished all my homework two days ago.
夕
ゆう
飯
はん
の
後
あと
、
しゅくだい
をしました。
After dinner, I did my homework.
しゅくだい
がたくさんあるので
外
がい
出
しゅつ
できません。
I can't go out because I have a lot of homework.
寝
ね
る
前
まえ
に
しゅくだい
を
片
かた
づけなさい。
Finish your homework before you go to bed.
遊
あそ
びに
行
い
く
前
まえ
に、
しゅくだい
をしなさい。
Before you go play, do your homework.
彼
かの
女
じょ
は
しゅくだい
を
1
いち
時
じ
間
かん
で
終
お
えた。
She finished her homework in an hour.
うちらの
先
せん
生
せい
って、
しゅくだい
が
多
おお
いんだよ。
Our teacher gives us a lot of homework.
ケイトは
10
じゅう
時
じ
までに
しゅくだい
を
終
お
えたい。
Kate wants to finish her homework by ten.
メアリーは
しゅくだい
をやると
言
い
ったんだ。
Mary said she would do her homework.
私
わたし
の
しゅくだい
はほとんど
仕
し
上
あ
がっている。
My homework is nearly complete.
メアリーは
国
こく
語
ご
の
しゅくだい
を
済
す
ませた。
Mary has finished her Japanese assignment.
フランス
語
ご
の
しゅくだい
を
手
て
伝
つだ
ってくれない?
Will you help me with my French homework?
実
じつ
を
言
い
うと、
私
わたし
は
しゅくだい
をしなかった。
To tell the truth, I didn't do my homework.
トムよりもっとたくさん
しゅくだい
があるんだ。
I have a lot more homework than Tom does.
サムはすでに
しゅくだい
を
済
す
ませている。
Sam has already done his homework.
しゅくだい
を
済
す
ませてからテレビゲームをしました。
I played video games after I finished my homework.
私
わたし
は
今
いま
しゅくだい
をしなければならない。
I've got to do my homework now.
私
わたし
は
彼
かれ
に
しゅくだい
をやってもらった。
I had him do my homework.
今
いま
、
しゅくだい
のことなんか
考
かんが
えたくないよ。
I don't want to think about homework right now.
私
わたし
は
しゅくだい
をする
時
じ
間
かん
がありません。
I have no time to do my homework.
明
あ
日
した
までに
しゅくだい
をしなければならない。
Homework must be done by tomorrow.
自
じ
分
ぶん
で
しゅくだい
をしてみて
下
くだ
さい。
Try and do your homework by yourself.
やるべき
しゅくだい
がたくさんあります。
I have a lot of homework to do.
しゅくだい
の
一
いち
番
ばん
最
さい
後
ご
の
問
もん
題
だい
をやったかい。
Did you do the last problem of the homework?
あなたはすぐに
しゅくだい
を
終
お
えるべきです。
You ought to finish your homework at once.
どんなに
忙
いそが
しくても、
しゅくだい
はしなければならない。
No matter how busy you are, you have to do your homework.
彼
かの
女
じょ
は
弟
おとうと
の
しゅくだい
を
手
て
伝
つだ
ってあげた。
She assisted her brother with his homework.
先
せん
生
せい
が
学
がく
生
せい
に
しゅくだい
をたくさんさせた。
The teacher made the students do a lot of homework.
テレビを
見
み
た
後
あと
で
しゅくだい
するよ。
I'll do my homework after I watch television.
兄
あに
は
時
とき
々
どき
しゅくだい
を
手
て
伝
つだ
ってくれる。
My brother sometimes helps me with my homework.
私
わたし
たちには
夏
なつ
休
やす
みの
しゅくだい
がたくさんある。
We have a lot of assignments for the summer vacation.
私
わたし
はあまりにも
眠
ねむ
いので
しゅくだい
ができない。
I'm too sleepy to do my homework.
しゅくだい
をやってから、
私
わたし
はママとおしゃべりした。
Having done my homework, I had a chat with Mom.
しゅくだい
をするのに
3
さん
時
じ
間
かん
かかった。
It took me three hours to do my homework.
ジョンは
しゅくだい
のできが
良
よ
いとほめられた。
John was praised for his good homework.
家
いえ
へ
帰
かえ
ったら、
初
はじ
めに
しゅくだい
をします。
When I get home, I do my homework first.
しゅくだい
は
金
きん
曜
よう
日
び
までに
提
てい
出
しゅつ
することになっている。
You are supposed to hand in your homework by Friday.
ブライアンはお
母
かあ
さんに
しゅくだい
をやってもらう。
Brian gets his mother to do his homework.
晩
ばん
ご
飯
はん
食
た
べたら、すぐ
しゅくだい
しよっと。
I'm going to do my homework right after dinner.
トム、
数
すう
学
がく
の
しゅくだい
写
うつ
させてくれない?
Tom, will you let me copy your math homework?
数
すう
学
がく
の
しゅくだい
は、
思
おも
ってたよりもかんたんだった。
The math homework proved to be easier than I had expected.
彼
かれ
らは
しゅくだい
にとりかかろうとしているところです。
They are beginning their homework.
火
か
曜
よう
日
び
までには
しゅくだい
をおえてしまっているだろう。
I will have finished my homework by Tuesday.
彼
かの
女
じょ
は
夕
ゆう
食
しょく
後
ご
すぐ
しゅくだい
を
始
はじ
めた。
She started doing her homework right after dinner.
ミンは
しゅくだい
をしにどこへ
行
い
ったのですか。
Where did Ming go to do her homework?
まず
第
だい
一
いち
に、
我
われ
々
われ
は
しゅくだい
を
済
す
ませなければならない。
First of all, we have to finish the homework.
今
こん
週
しゅう
の
終
お
わりまでに
しゅくだい
を
提
てい
出
しゅつ
してください。
You are supposed to hand in the homework by the end of the week.
メアリーはボーイフレンドの
しゅくだい
をいつも
手
て
伝
つだ
っている。
Mary always assists her boyfriend in doing his assignments.
ナンシーは
今
いま
、
しゅくだい
をしなければならないのですか。
Does Nancy have to do her homework now?
彼
かれ
が
来
き
たとき
私
わたし
は
しゅくだい
をしていた。
When he came, I was doing my homework.
好
す
きであろうとなかろうと
しゅくだい
をやらねばならぬ。
Whether you like it or not, you have to do your homework.
私
わたし
は
しゅくだい
をすべてやり
終
お
えたわけではない。
I haven't finished all my homework yet.
私
わたし
達
たち
にはやるべき
しゅくだい
がたくさんあります。
We have a lot of homework to do.
出
で
かける
前
まえ
に、
両
りょう
親
しん
はいつも
しゅくだい
をさせます。
My parents always make me do my homework before I go out.
今日
きょう
の
午
ご
後
ご
、あなたは
しゅくだい
をするつもりですか。
Are you going to do your homework this afternoon?
この
しゅくだい
を
終
お
わらせる
時
じ
間
かん
はたっぷりあるよ。
There is enough time to finish this homework.
僕
ぼく
の
しゅくだい
ここに
置
お
いて
行
い
ってもいい?
Is it OK if I leave my homework here?
私
わたし
は
しゅくだい
を
全
ぜん
部
ぶ
終
お
えたので
少
すこ
し
休
きゅう
憩
けい
したい。
I want to rest a little because all the homework is finished.
わたしは
夕
ゆう
食
しょく
前
まえ
に
しゅくだい
を
終
お
えなければなりません。
I have to finish my homework before dinner.
とうとう
しゅくだい
が
終
お
わった。さあ、これで
寝
ね
られるぞ。
I have finally finished my homework; now I can go to bed.
「
私
わたし
の
英
えい
語
ご
の
しゅくだい
を
手
て
伝
つだ
ってくれませんか」「いいですとも」
"Will you help me with my English homework?" "Certainly."
彼
かれ
は
親
しん
切
せつ
にも
私
わたし
の
しゅくだい
を
手
て
伝
つだ
ってくれた。
He was kind enough to help me with my homework.
私
わたし
は
しゅくだい
を
済
す
ませてから、テレビで
野
や
球
きゅう
を
見
み
た。
I watched baseball on TV after I finished my homework.
父
ちち
はときどき
私
わたし
の
しゅくだい
を
手
て
伝
つだ
ってくれます。
My father sometimes helps me with my homework.
「ねえ、
数
すう
学
がく
の
しゅくだい
できた?」「あ、やばい、
完
かん
全
ぜん
に
忘
わす
れてた」
"Hey, were you able to complete your maths homework?" "Oops, I completely forgot about it."
彼
かれ
の
手
て
助
だす
けのおかげで、
私
わたし
は
しゅくだい
を
終
お
わった。
Thanks to his help, I finished my homework.
私
わたし
はしばしば
妹
いもうと
が
しゅくだい
をするのを
手
て
伝
つだ
う。
I often help my sister do her homework.
彼
かれ
は
しゅくだい
を
終
お
えるのに
2
に
時
じ
間
かん
かかった。
It took him two hours to finish his homework.
彼
かれ
がひとりで
しゅくだい
をやったかどうか
疑
うたが
わしい。
It is doubtful whether he did his homework by himself.
君
きみ
たちは
月
げつ
曜
よう
日
び
までに
しゅくだい
を
提
てい
出
しゅつ
しなければいけませんよ。
You are to hand in your assignments by Monday.
彼
かれ
らは
しゅくだい
でいつも
夜
よる
遅
おそ
くまで
起
お
きている。
They always sit up late doing their homework.
木
もく
曜
よう
日
び
までには
必
かなら
ず
しゅくだい
を
提
てい
出
しゅつ
しなければなりませんよ。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
いつ
しゅくだい
を
終
お
わらせればよいのですか、ジュール
先
せん
生
せい
?
When should I finish my homework, Mr Jewel?
弟
おとうと
と
私
わたし
は、ロシア
語
ご
の
しゅくだい
をやってるとこよ。
Now my brother and I are doing our Russian homework.
私
わたし
は
しゅくだい
をしているうちに
眠
ねむ
り
込
こ
んでしまった。
I fell asleep while I was doing my homework.
夕
ゆう
ご
飯
はん
の
前
まえ
に
しゅくだい
をやるつもりなの?
Are you going to do your homework before dinner?
君
きみ
は
私
わたし
の
息
むす
子
こ
の
しゅくだい
を
手
て
伝
つだ
ってやらなくてもよかったのに。
You need not have helped my son with his homework.
彼
かれ
が
訪
たず
ねてきたとき、
しゅくだい
を
終
お
えたところだった。
I had just finished my homework when he visited me.
クリスはその
難
むずか
しい
しゅくだい
で、
素
す
晴
ば
らしい
成
せい
績
せき
をもらいました。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.
私
わたし
は
何
なん
人
にん
かの
生
せい
徒
と
が
しゅくだい
のことで
文
もん
句
く
を
言
い
うのを
聞
き
いた。
I heard some students complain about the homework.
私
わたし
が
帰
き
宅
たく
したとき、
弟
おとうと
は
しゅくだい
をしているところだった。
When I returned home, my brother was doing his homework.
彼
かの
女
じょ
は
夕
ゆう
食
しょく
の
前
まえ
に
しゅくだい
をするのが
習
しゅう
慣
かん
になっている。
She is accustomed to doing her homework before dinner.
妹
いもうと
は
北
ほっ
海
かい
道
どう
へ
行
い
くまでに
しゅくだい
をやり
終
お
えているだろう。
My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido.
私
わたし
は
九
く
時
じ
までに
しゅくだい
をやってしまうつもりだ。
I will finish my homework by nine.
学
がく
生
せい
達
たち
は
彼
かれ
が
山
やま
のような
しゅくだい
を
出
だ
すので
大
だい
嫌
きら
いである。
They hate him because he gives them a mountain of homework.
彼
かれ
はとても
大
おお
きな
しゅくだい
を
課
か
したので、
私
わたし
たちは
抗
こう
議
ぎ
した。
He gave us such a long assignment that we protested.
夕
ゆう
べは
長
なが
い
停
てい
電
でん
のために
私
わたし
は
しゅくだい
ができなかった。
Last night I could not do my homework on account of a long blackout.
かあさん、
しゅくだい
終
お
わったよ。
外
そと
で
遊
あそ
んできていい?
Mummy, I've finished my homework. Can I go out and play now?
私
わたし
は
少
すく
なくとも
月
げつ
曜
よう
日
び
までに
しゅくだい
を
終
お
わらさなければならない。
I should finish my homework at least by Monday.
概
がい
して
私
わたし
たちの
英
えい
語
ご
の
先
せん
生
せい
はたくさんの
しゅくだい
を
出
だ
す。
As a rule, our English teacher gives a lot of homework.
彼
かれ
らは
彼
かれ
の
兄
あに
さんに
しゅくだい
を
手
て
伝
つだ
ってくれるように
頼
たの
んだ。
They asked his brother to help them with their homework.
私
わたし
は
病
びょう
気
き
のために
兄
あに
に
しゅくだい
を
手
て
伝
つだ
ってもらわなくてはならなかった。
I had to have my brother help me with my homework due to illness.
しゅくだい
を
全
ぜん
部
ぶ
やってしまったから、
月
げつ
曜
よう
まで
完
かん
全
ぜん
に
自
じ
由
ゆう
だ。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
ベスは
怠
なま
け
者
もの
の
彼
かれ
氏
し
に、
歴
れき
史
し
の
しゅくだい
をやってくれと
頼
たの
まれました。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
テッドから
電
でん
話
わ
がかかったとき、
私
わたし
はちょうど
しゅくだい
を
終
お
えたところだった。
I had just finished my homework when Ted phoned me.
しゅくだい
が
終
お
わったので、トムは
床
とこ
についた。
His homework having been finished, Tom went to bed.
お
父
とう
さんが
帰
かえ
るまでに
しゅくだい
をすませなさい。
Finish your homework before your father gets home.
山田
先
せん
生
せい
は
私
わたし
たちに
毎
まい
日
にち
たくさんの
しゅくだい
を
出
だ
す。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
私
わたし
はちょうど
今
いま
英
えい
語
ご
の
しゅくだい
が
終
お
わったところです。
I have just now finished doing my English homework.
先
せん
生
せい
は
私
わたし
達
たち
に
しゅくだい
として10
題
だい
の
問
もん
題
だい
を
割
わ
り
当
あ
てた。
The teacher assigned us ten problems for homework.
君
きみ
はこの
しゅくだい
を
明
あ
後日
さって
までに
終
お
わらせてしまわなければならない。
You must get this homework finished by the day after tomorrow.
高田
先
せん
生
せい
はその
少
しょう
年
ねん
が
他
ほか
の
生
せい
徒
と
の
しゅくだい
を
写
うつ
したと
責
せ
めた。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.
トムは
病
びょう
気
き
なのに、
時
じ
間
かん
通
どお
りに
しゅくだい
を
終
お
わらせるつもりでいるんです。
Although Tom is sick, he plans to get his homework done on time.
「
明
あ
日
した
って
何
なに
か
しゅくだい
あったっけ?」「ごめん
分
わ
かんない。
他
ほか
の
人
ひと
に
聞
き
いて」
"Was there any homework for tomorrow again?" "Sorry, I don't know. Ask someone else."
私
わたし
の
義
ぎ
理
り
の
姉
あね
があなたの
しゅくだい
を
手
て
伝
つだ
ってくれるものをあてにしていいです。
You can depend on my older sister-in-law to help you with your homework.