jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
じゅうようせい
Meanings
Noun
1. importance; gravity
Alt. forms
重
じゅう
要
よう
性
せい
100%
じゅうようせい
Pitch accent
じゅ
うようせい
Composed of
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
せい
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
Examples (18 in total)
音
おん
楽
がく
の
じゅうようせい
は
過
か
小
しょう
評
ひょう
価
か
されている。
The importance of music is underrated.
私
わたし
たちはその
じゅうようせい
を
主
しゅ
張
ちょう
した。
We insisted on its importance.
彼
かれ
は
教
きょう
育
いく
の
じゅうようせい
を
述
の
べた。
He stated the importance of the education.
彼
かの
女
じょ
は
教
きょう
育
いく
の
じゅうようせい
を
力
りき
説
せつ
した。
She emphasized the importance of education.
その
先
せん
生
せい
は
教
きょう
育
いく
の
じゅうようせい
を
強
きょう
調
ちょう
した。
The teacher emphasized the importance of education.
彼
かれ
は
私
わたし
達
たち
に
健
けん
康
こう
の
じゅうようせい
を
説
と
いた。
He preached to us about the importance of good health.
私
わたし
たちは
彼
かれ
の
協
きょう
力
りょく
の
じゅうようせい
を
強
きょう
調
ちょう
した。
We emphasized the importance of his co-operation.
トムに
会
かい
議
ぎ
の
じゅうようせい
を
伝
つた
えてくれ。
Tell Tom the importance of the meeting.
彼
かれ
は
時
じ
間
かん
厳
げん
守
しゅ
の
じゅうようせい
を
強
きょう
調
ちょう
した。
He stressed the importance of being punctual.
彼
かれ
の
言
い
ったことは
何
なん
の
じゅうようせい
もない。
What he said is of no importance.
私
わたし
は
人
ひと
の
外
がい
見
けん
にはほとんど
じゅうようせい
を
置
お
かない。
I attach little importance to a person's appearance.
われわれがその
じゅうようせい
を
十
じゅう
分
ぶん
に
意
い
識
しき
している
問
もん
題
だい
。
A problem of whose importance we are fully aware.
われわれは、
誠
せい
実
じつ
であるということの
じゅうようせい
を
強
きょう
調
ちょう
する。
We lay emphasis on the importance of being sincere.
最
さい
近
きん
、
日
に
本
ほん
の
父
ちち
親
おや
の
威
い
厳
げん
と
じゅうようせい
は
減
げん
少
しょう
した。
Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
この
問
もん
題
だい
は
副
ふく
次
じ
的
てき
な
じゅうようせい
を
持
も
つに
過
す
ぎない。
This problem is only of secondary importance.
彼
かれ
は
演
えん
説
ぜつ
の
中
なか
で
教
きょう
育
いく
の
じゅうようせい
を
長
なが
々
なが
と
述
の
べた。
In his speech he dwelt on the importance of education.
今日
きょう
、
私
わたし
は
現
げん
代
だい
社
しゃ
会
かい
におけるスポーツの
じゅうようせい
に
関
かん
して
話
はな
すつもりです。
Today, I plan to talk about the importance of sports in modern society.
壊
かい
滅
めつ
的
てき
な
被
ひ
害
がい
を
防
ふせ
ぐために
世
せ
界
かい
的
てき
な
警
けい
戒
かい
を
強
きょう
化
か
していく
じゅうようせい
を
確
かく
認
にん
した。
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.