jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ジュウテン
Meanings
Noun
1. Schwerpunkt; Bedeutung; Gewicht; Wert
Alt. forms
重
じゅう
点
てん
98%
じゅうてん
1%
ジュウテン
Pitch accent
ジュ
ウテン
ジュ
ウテ
ン
Composed of
ジュウ
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
テン
Punkt; Tupfen; Punkt; Zensur; Punkt; Matrixpunkt; Tropfenmuster
Used in vocabulary (4 in total)
ジュウテン
テキ
schwerpunkthaft; wichtigkeitsgemäß; dringlichkeitsgemäß; schwerpunktmäßig; wichtigkeitsgemäß; dringlichkeitsgemäß
サイ
ジュウテン
very important point
ジュウテン
シュギ
Prinzip, sich an Schwerpunkten zu orientieren
マンエンボウシトウ
ジュウテン
ソチ
semi-state of emergency COVID-19 measures
Examples (3 in total)
討
とう
論
ろん
での
じゅうてん
ジュウテン
は
失
しつ
業
ぎょう
問
もん
題
だい
であった。
In the discussion the accent was on unemployment.
このショーではロボットに
じゅうてん
ジュウテン
がおかれている。
In this show, the accent is on robots.
同
どう
社
しゃ
の
当
とう
面
めん
の
じゅうてん
ジュウテン
はマーケットシェアの
拡
かく
大
だい
である。
The company's immediate priority is to expand the market share.