jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
重
おも
た
い
Meanings
Adjective (い)
1. schwer; bleischwer
2. schwerwiegend; ernst; ernsthaft; bedeutend; bedeutsam; wichtig; seriös
3. niedergeschlagen; niedergedrückt; bedrückt; deprimiert; entmutigt
Kanji used
重
heavy
Pitch accent
お
もたい
Top 5800
Used in: 1872
Composed of
重
おも
Haupt…; hauptsächlich; erster Kyōgen-Spieler
Examples (7 in total)
このテーブルは
重
おも
たい
。
This table is heavy.
この
鞄
かばん
は
重
おも
た
すぎる。
This bag is too heavy.
彼
かれ
は
生
う
まれつき
体
たい
重
じゅう
が
重
おも
たい
。
He is heavy by nature.
このスーツケース、めちゃめちゃ
重
おも
たい
な。
This suitcase is really heavy.
少
しょう
年
ねん
は
重
おも
たい
大
おお
きな
本
ほん
を
持
も
って
来
き
た。
The boy brought a big, heavy book.
私
わたし
はその
重
おも
たい
袋
ふくろ
を
背
せ
負
お
って
運
はこ
んだ。
I carried the heavy bag on my back.
えりのスーツケースは
重
おも
たそう
だが、
実
じっ
際
さい
はとても
軽
かる
い。
Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.