おもい
Meanings
Adjective (い)
1. heavy; weighty
It must be a heavy door.
2. heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy
Only a heavy feeling remained.
3. slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy
Their steps were terribly heavy.
4. important (position, responsibility, etc.); serious; grave
This job carries a heavy responsibility.
5. serious (punishment, illness, etc.); severe; critical
If you become exhausted, your illness will become more severe.
6. solid; established; dignified; sensible
7. heavy (shape or stones); solid stones that must be defended rather than sacrificed, despite the high cost of doing so
Pitch accent
お
もい
Top 36800
Used in vocabulary (14 in total)
feeling heavy in the head; heavy-headed; sick with worry
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
to get off one's backside; to bestir oneself
serious crime; grave crime
heavy-footed; slow of foot; reluctant; disinclined; unwilling
incommunicative; taciturn
slow of speech; prudent
slow to act; slow in starting work
slow to act; slow in starting work
lazy ass; (someone) slow to act
lazy; indolent; reluctant to get up off one's backside; clumsy
lazy; indolent; reluctant to get up off one's backside; clumsy
resource-hungry software (CPU, memory, etc.); bloatware
Examples (130 in total)
It's heavy.
That must be really heavy, huh?
Is the condition serious?