じゅうに
Meanings
Numeric
1. zwölf; 12; Dutzend
Pitch accent
じゅ
うに
Composed of
zehn (in Dokumenten); zehn; zehn; zehn Jahre alt; zehn
Verbalsuffix, das die wiederholte Ausführung einer Handlung ausdrückt; Verbalsuffix, das die fortgesetzte Ausführung einer Handlung ausdrückt; Eingeweide; Kleie; Croutons aus Kleie; Deckel
Used in vocabulary (24 in total)
Jūni・hitoe (zeremonielle Kleidung einer Hofdame der Heian-Zeit)
120-prozentig; mehr als genug; mehr als ausreichend; übergenug; übergenug; mehr als genug
zwölfter (Tag eines Monats); zwölf Tage
the twelve nidanas (continuum of twelve phases that lead to suffering)
die zwölf (chin.)Tierkreiszeichen
die zwölf Tierkreiszeichen
zwölf Uhr
die zwölf Apostel
the twelve divine generals (of Bhaisajyaguru)
die zwölf Schutzgottheiten (für die acht Himmelsrichtungen, Himmel und Erde, Sonne und Mond)
the twelve gates of Heian's greater palace
Dodekaeder; Zwölfflächner; Zwölfflach
Twelfth Night; Epiphany Eve
first system to rank officials into 12 levels (603 CE)
the 72 'climates' of the year based on the 24 solar seasons further divided into three
Duodezimalsystem; Zwölfersystem
32nd note; demisemiquaver
twelve words used to mark the old calendar as indicators of lucky and unlucky activities
the Twenty-Two Shrines; the 22 most important Shinto shrines, as designated during the Heian period
ancient Chinese chromatic scale (primarily used in Japan for gagaku, etc.)
die zwölf Meridiane; die zwölf Hauptmeridiane (insbes. in der Akupunktur und der Moxibustion; Lungen-, Herz-, Perikard-, Milz-, Leber-, Nieren-, Dickdarm-, Dünndarm-, dreifacher Erwärmer-, Magen-, Gallenblasen- und Blasenmeridian)
duodecimo (folding)
Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination and co-dependent arising (San: pratītya-samutpāda); twelve causal links
Imamiten; Zwölferschiiten
Examples (4 in total)
Twelve people were injured in the accident.
The boy was expelled from music school when he was 12.
The twelve-hour journey had tired me out.