jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひろいあげ
る
Meanings
Verb (1-dan)
1. to pick up; to pick out
Alt. forms
拾
ひろ
い
上
あ
げ
る
97%
ひろいあげ
る
2%
Pitch accent
ひ
ろいあげ
る
Conjugations...
Used in: 74
Composed of
ひろい
picking up; someone who picks up things; type picking (letterpress printing); walking (of an aristocrat)
あげ
る
① 低い位置から高い位置に移動させる。② 低い値から高い値にする。③ 価格や価値を高める。④ 目立たないところから、より分け目立たせる。⑤ 【揚げる】(調理法)熱した油をくぐらせ、食品に熱を通すと同時に余分な水分を揮発させる。⑥ 他人を家に入れる。⑦ 与える。
Examples (7 in total)
スーは
床
ゆか
の
鉛
えん
筆
ぴつ
を
ひろいあげた
。
Sue picked up a pencil off the floor.
彼
かの
女
じょ
はコインを
ひろいあげた
。
She picked up a coin.
彼
かれ
はその
本
ほん
を
ひろいあげた
。
He picked up the book.
その
子
こ
供
ども
は
小
ちい
さな
石
いし
を
ひろいあげた
。
The child picked up a small stone.
トムは
床
ゆか
から
割
わ
れたガラスを
ひろいあげた
。
Tom picked the broken glass off the floor.
ジムはペンを
落
お
としたので、かがんで
ひろいあげた
。
Jim dropped his pen and bent to pick it up.
彼
かれ
はライフルを
ひろいあげ
、それで
標
ひょう
的
てき
をねらった。
He picked up the rifle and aimed it at the target.