starker Zecher; Säufer; jmd., der trinkt wie ein Loch
hervorragender Sake; guter Schluck; guter Tropfen
betrunkene Raserei; lärmender Trinker
abstinent sein; das Trinken aufgeben; Alkoholverbot; Abstinenz; Enthaltsamkeit; Antialkoholismus
billiger Sake; billiger Wein
alter Wein; Samshu (chin. Getreideschnaps)
Restaurant; Kneipe (in der man auch Essen kann)
Kräuterwein; Kräuterschnaps
trinken (Alkohol); Trinken von Alkohol; Alkoholgenuss; Alkoholkonsum; Trunk; (ugs.)Suff
Sake; japanischer Reiswein
Gelage, bei dem die Sitzordnung durcheinander geraten ist; wildes Besäufnis; übermäßiges Trinken
Sakeflasche; Schnapsflasche; Sakeflasche; Schnapsfläschen; Sakeflasche
Trinkgelage; Trinkgesellschaft; Sauferei; Bankett
gebrannter Alkohol; Spirituose
Ethylalkohol; Ethanol; Äthylalkohol; Äthanol; Alkohol
mead; honey wine; ambrosia; nectar of the gods
Sake; heiliger Sake; Opfer-Sake; heiliger Sake
Pflaumenlikör; Pflaumenwein
(westlicher)Wein und Spirituosen; Alkoholika
Alkoholika; alkoholische Getränke; Spirituosen
Menge an Alkohol, die jmd. verträgt; getrunkene Alkoholmenge
Benehmen, wenn man betrunken ist
Bier mit niedrigem Malzgehalt (billiges Bier, mit geringem Steueranteil); Schaumwein
Sakehandlung; Sakehändler; Spirituosenhändler; Kneipe; Schenke; Ausschank
Sake von einer berühmten Marke; berühmter Sake; hervorragender Sake
Wein und Weib; Wein und Frauen
Schwarzgebranntes; Selbstgebrautes
Trinker; Sake-Handlung; Sake-Händler; Weinhändler
vergifteter Wein; vergifteter Sake
Kochalkohol; Kochwein; zum Kochen verwendeter Reiswein
das Trinken aufgeben; Abstinenz; Mäßigung beim Trinken
neuer Sake; diesjähriger Sake (der vom neuen Reis des letzten Jahres hergestellt wurde)
Sake und Fleisch; Sake und Fisch
Fröhlichkeit beim Trinken
gebrauter Sake; gebrauter Alkohol; Gebräu
Sake, der ohne Zusatz von Alkohol oder Zucker gebraut wurde
traditional Japanese alcohol (primarily sake, but also shōchū and fruit wine)
Alkoholvergiftung; Alkoholismus; Trunksucht
Sake, der mit einem hohen Anteil an poliertem Reis gebraut wurde
yuzu liqueur; yuzu-flavored alcohol
jmd., der gerne Alkohol trinkt; Trinker
Bacchusjünger; tüchtiger Trinker; Säufer
viel Sake; fassweise Sake; ein To Sake; 18 l Sake
Knoblauch und Wein (stark riechende Dinge, die man nicht in einen Zen-Tempel mitnehmen darf)
Trinker; Säufer; Zechkumpan
Sake von hervorragender Qualität
sake brewed without addition of saccharides and no more than 120 litres of seed alcohol per tonne
medizinisches alkoholisches Getränk
alcohol combined with sugar, spices, fruit, etc.
liquor shop; bar; barroom
Chinese alcohol; Chinese spirits
zum Essen konsumierter Alkohol (Wein, Schnaps usw.)
Madeira (Süßwein aus Madeira)
food and (alcoholic) drink
Kräuterwein; Kräuterschnaps
schlechter Sake; schlechter Wein; billiger Schnaps; Fusel
praying at a temple or shrine for help to stop drinking
drinks to celebrate the New Year (sake, wine, etc.)