jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たね
Meanings
Noun
1. Samen; Kern; Stein; Saat
2. Ursache; Grund; Quelle
3. Thema; Gegenstand
4. Art; Sorte
5. Geheimnis; Trick
6. väterliche Blutsverwandschaft; väterliche Abstammung (in dieser Bed. auch 胤 geschrieben)
Alt. forms
種
たね
82%
タネ
11%
たね
5%
Pitch accent
た
ね
Top 29300
Used in: 384
Used in vocabulary (41 in total)
な
たね
Raps; Rapssamen; Brassica rapa var. nippo-deifera; Rübsen; Rübsamen; Brassica rapa
たね
あかし
einen Trick zeigen; Aufdeckung eines Tricks; Aufdeckung einer Quelle
たね
もの
Pflanzensamen; Soba oder Udon mit anderen Zutaten; Gericht auf Buchweizen- oder Weizenbasis mit anderen Zutaten; geraspeltes Eis mit Fruchtsirup, süßen Bohnen o.Ä
38 more...
Examples (14 in total)
花
はな
と
たね
を
販
はん
売
ばい
しています。
We sell flowers and seeds.
熱
ねっ
帯
たい
雨
う
林
りん
が
心
しん
配
ぱい
の
たね
である。
Tropical rainforests are a cause for concern.
それが
彼
かれ
の
苦
く
労
ろう
の
たね
だった。
That was the source of his troubles.
11 more...