jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
てぎわ
Meanings
Noun
1. skill; ability; dexterity
みんな
手
て
際
ぎわ
がよくてね。
Everyone is so skillful, you know.
2. performance; workmanship; craftsmanship; execution
お
疲
つか
れ
様
さま
、
見
み
事
ごと
な
手
て
際
ぎわ
でしたね。
Good work. That was splendidly done.
Alt. forms
手
て
際
ぎわ
97%
手
て
ぎわ
2%
てぎわ
Pitch accent
て
ぎわ
て
ぎわ
Used in: 7
Composed of
て
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
ぎわ
edge; brink; verge; time; moment of
Used in vocabulary (2 in total)
てぎわ
よく
efficiently; skillfully; adeptly; adroitly; deftly
ふ
てぎわ
clumsiness; awkwardness; ineptitude
Examples (11 in total)
みんな
てぎわ
がよくてね。
Everyone is so skillful, you know.
てぎわ
がいいですね、
彼
かれ
ら。
They're very efficient, aren't they?
さすが、いい
てぎわ
ね。
Impressive as always. Nicely done.
実
じつ
に
洗
せん
練
れん
された
てぎわ
だった!
It was a truly polished piece of work!
お
疲
つか
れ
様
さま
、
見
み
事
ごと
な
てぎわ
でしたね。
Good work. That was splendidly done.
その
てぎわ
は
鮮
あざ
やかとしか
言
い
いようがない。
The way it was handled can only be described as brilliant.
彼
かの
女
じょ
は
てぎわ
よく
料
りょう
理
り
を
作
つく
った。
She deftly prepared the meal.
女
おんな
の
動
どう
作
さ
はしなやかで
てぎわ
がいい。
The woman's movements are graceful and efficient.
てぎわ
の
良
よ
さを
見
み
ている
限
かぎ
りでは、だいぶ
慣
な
れているようだった。
Judging by how efficiently they worked, they seemed quite experienced.
北
ほく
部
ぶ
の
国
くに
々
ぐに
をまとめて
同
どう
盟
めい
を
結
けっ
成
せい
した
てぎわ
は
見
み
事
ごと
であった。
The skill with which they united the northern countries and formed an alliance was remarkable.
やはり
見
み
事
ごと
な
てぎわ
だが、さっきほど
動
うご
きに
切
き
れがない。
Impressive skill as always, but the movements aren't as sharp as before.