jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とりく
む
Meanings
Verb (5-dan, む, intransitive)
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against
今日
きょう
は
格
かく
上
うえ
の
力
りき
士
し
と
取
と
り
組
く
む
。
Today I'm matched against a higher-ranked wrestler.
2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
ここは
真
しん
剣
けん
に
取
と
り
組
く
まない
とダメだ。
We have to tackle this seriously.
Alt. forms
取
と
り
組
く
む
98%
とりく
む
1%
取
とり
組
く
む
Pitch accent
と
りくむ
と
りく
む
Conjugations...
Used in: 47
Composed of
とり
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
く
む
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
Examples (26 in total)
何
なに
に
とりくんでいる
のですか。
What are you working on?
初
はじ
めて
とりくむ
ことだ。
It is something I am tackling for the first time.
新
あたら
しい
本
ほん
に
とりくんでいる
。
I am working on my new book.
彼
かの
女
じょ
はその
問
もん
題
だい
に
とりくんでいる
。
She is working on the problem.
ここは
真
しん
剣
けん
に
とりくまない
とダメだ。
We have to tackle this seriously.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
計
けい
画
かく
に
とりくんでいる
。
He is working on the new plan.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
小
しょう
説
せつ
に
とりくんでいる
。
He is working on a new novel.
医
い
療
りょう
行
ぎょう
政
せい
の
改
かい
革
かく
に
とりくむ
。
We will work on reforming healthcare administration.
今日
きょう
は
格
かく
上
うえ
の
力
りき
士
し
と
とりくむ
。
Today I'm matched against a higher-ranked wrestler.
明
あ
日
した
、
初
はじ
めて
横
よこ
綱
づな
と
とりくむ
。
Tomorrow I face a yokozuna for the first time.
これらの
問
もん
題
だい
は
慎
しん
重
ちょう
に
とりくまなければ
ならない。
These problems must be dealt with carefully.
その
作
さっ
家
か
は
新
あたら
しい
本
ほん
に
とりくんでいる
。
The writer is working on a new book.
何
なに
事
ごと
にも
全
ぜん
力
りょく
で
とりくむ
姿
し
勢
せい
は
素
す
晴
ば
らしい。
The attitude of tackling everything with full effort is wonderful.
官
かん
と
民
みん
が
力
ちから
を
合
あ
わせて
問
もん
題
だい
に
とりくむ
。
The government and the private sector join forces to tackle the problem.
その
科
か
学
がく
者
しゃ
は
新
あたら
しい
実
じっ
験
けん
に
とりくんでいた
。
The scientist was working on a new experiment.
彼
かれ
は
最
さい
終
しゅう
稿
こう
に
忙
いそが
しく
とりくんでいる
。
He is busy with the final draft.
環
かん
境
きょう
汚
お
染
せん
にいかに
とりくむ
かは
深
しん
刻
こく
な
問
もん
題
だい
である。
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
この
問
もん
題
だい
を
別
べつ
の
面
めん
から
とりくんで
みよう。
Let's approach this problem from a different angle.
彼
かれ
は2ヶ
月
げつ
間
かん
、
新
あたら
しい
本
ほん
に
とりくんでいる
。
He has been working on a new book for two months.
機
き
械
かい
学
がく
習
しゅう
業
ぎょう
界
かい
は、
予
よ
測
そく
能
のう
力
りょく
の
向
こう
上
じょう
に
とりくんでいる
。
The machine learning industry pursues the improvement of our predictive ability.
その
問
もん
題
だい
に
別
べつ
な
とりくみ
方
かた
をしてみよう。
Let's try another approach to the matter.
私
わたし
たちが
訪
ほう
問
もん
したときは、
小
しょう
説
せつ
に
半
はん
年
とし
間
かん
も
とりくんでいた
んですから。
He had been working on his novel for six months when we visited him.
まず
第
だい
1
いち
に、
私
わたし
たちはその
問
もん
題
だい
に
とりくまなければ
ならない。
To begin with, we must tackle the problem.
過
か
去
こ
ではなく、
未
み
来
らい
に
向
む
けて
とりくむ
のが
当
とう
社
しゃ
の
方
ほう
針
しん
です。
Our policy is to build for the future, not the past.
世
せ
界
かい
が
一
いち
丸
がん
となって
気
き
候
こう
変
へん
動
どう
の
問
もん
題
だい
に
とりくむ
必
ひつ
要
よう
がある。
The whole world needs to tackle the problem of climate change together.
君
きみ
はそうやって
新
あたら
しいことに
とりくんで
いくべきだ。
You should tackle new things in that way.