jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とりかこ
む
Meanings
Verb (5-dan, む, transitive)
1. umgeben; umfassen; einschließen
2. umzingeln; umringen; belagern
Alt. forms
取
と
り
囲
かこ
む
91%
とりかこ
む
4%
取
と
りかこ
む
1%
とり
囲
かこ
む
1%
取
とり
囲
かこ
む
Pitch accent
と
りかこむ
と
りかこ
む
Top 41200
Conjugations...
Used in: 176
Composed of
とり
der letzte und beliebteste Darsteller im Yose; Auftritt des letzten und beliebtesten Darstellers im Yose; Einnehmen; Eintreiben
かこ
む
einschließen; einfassen; aufspeichern; einlagern; spielen (Go, Shōgi, Mah-Jongg); sich eine Konkubine halten
Examples (4 in total)
彼
かれ
は
群
ぐん
衆
しゅう
に
とりかこまれた
。
He was surrounded by the crowd.
トムは
警
けい
察
さつ
官
かん
に
とりかこまれた
。
Tom was surrounded by police officers.
敵
てき
軍
ぐん
がその
市
し
を
とりかこんだ
。
Enemy troops surrounded the city.
英
えい
語
ご
はまるで
海
うみ
のように
私
わたし
達
たち
を
とりかこんでいる
。
The English language surrounds us like a sea.