jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
シュギ
Meanings
Noun
1. 人や団体が、いつも守っている、一定の主張。
Alt. forms
主
しゅ
義
ぎ
99%
シュギ
Pitch accent
シュ
ギ
Used in: 2
Composed of
シュ
① 大部分。大切な部分。核心の部分。おもだつ部分。② ある領域や組織を支配しているもの。主人。③ キリスト教における神、イエス・キリストの別称。
ギ
① 儒教の徳目のひとつ。孔子が重視した「仁」に次ぐものとして孟子により強調される。仁が社会一般における普遍的な道徳観であるのに対して、義は個別具体的な行為に対して正しく報いること(恩義:恩に対し正しく報いること、義務 等)を重視する。② キリスト教の概念で、「罪」に対立する概念。ギリシア語ディカイオシュネー(Δικαιοσυνη)、ラテン語ユスティティア(justitia(iustitia))の訳。③ 道義。④ 道理。条理。⑤ 意味。⑥ 血縁によらない関係。
Used in vocabulary (349 in total)
シュギ
シャ
① 理念に基づいた一定の主張あるいは一定の思考体系を持つ人。② 左翼思想を持つ人。社会主義者。共産主義者。
シホン
シュギ
① 生産に必要な工場、労働力などが金銭で売買され、経済活動が利益を目的として資本に価値を求め、個人の意思にゆだねられる経済体制。
キョウサン
シュギ
① 財産を共有し、平等な社会をつくろうとする思想や運動。、によって体系づけられ、20世紀に入ってらによって発展させられた。現在ではをはじめ、、、など、いろいろな種類がある。
346 more...
Examples (10 in total)
我
われ
々
われ
は
同
おな
じ
しゅぎ
シュギ
を
抱
いだ
いている。
We hold the same principles.
私
わたし
たちは
しゅぎ
シュギ
に
忠
ちゅう
実
じつ
でなければならない。
We must be loyal to our principles.
彼
かれ
はずっと
自
じ
分
ぶん
の
しゅぎ
シュギ
に
忠
ちゅう
実
じつ
であった。
He remained steadfast to his principles.
彼
かれ
は
しゅぎ
シュギ
のために
勇
ゆう
敢
かん
に
戦
たたか
った。
He fought bravely in behalf of a cause.
うそをつくことは
私
わたし
の
しゅぎ
シュギ
に
反
はん
する。
It is against my principles to tell a lie.
彼
かれ
は
金
かね
のために
自
じ
分
ぶん
の
しゅぎ
シュギ
を
捨
す
てた。
He sold his principles for money.
その
しゅぎ
シュギ
はおそらく
重
じゅう
大
だい
な
結
けっ
果
か
を
招
まね
くだろう。
That doctrine will no doubt lead to serious consequences.
お
金
かね
を
借
か
りる
事
こと
は
私
わたし
の
しゅぎ
シュギ
に
反
はん
する。
It is against my principles to borrow money.
あなたは
自
じ
分
ぶん
の
しゅぎ
シュギ
に
従
したが
って
行
こう
動
どう
をとらなければならない。
You must act according to your principles.
なにが
起
お
ころうとも、
私
わたし
は
最
さい
後
ご
まで、
私
わたし
の
しゅぎ
シュギ
を
守
まも
るつもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.