jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
弱
よわ
い
Meanings
Adjective (い)
1. weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
ああ、
私
わたし
ってこんなに
弱
よわ
かった
のね。
Oh, so I was this weak after all.
Kanji used
弱
weak
Pitch accent
よ
わ
い
Top 700
Used in: 5695
Used in vocabulary (21 in total)
か
弱
よわ
い
weak; feeble; delicate; frail; helpless
弱
よわ
い
者
もの
weak person; the weak
気
き
の
弱
よわ
い
timid; faint of heart
18 more...
Examples (81 in total)
私
わたし
は
弱
よわ
かった
。
I was weak.
君
きみ
は
弱
よわ
い
な。
You are weak.
地
ち
理
り
には
弱
よわ
い
んだ。
I am weak in geography.
トムは
弱
よわ
い
。
Tom is weak.
私
わたし
の
足
あし
は
弱
よわ
い
。
My legs are weak.
ああ、
私
わたし
ってこんなに
弱
よわ
かった
のね。
Oh, so I was this weak after all.
彼
かの
女
じょ
は
弱
よわ
すぎる。
She is too weak.
私
わたし
は
歴
れき
史
し
に
弱
よわ
い
。
I'm weak in history.
彼
かれ
は
意
い
志
し
が
弱
よわ
い
。
He has a weak will.
ちょっと
数
すう
字
じ
に
弱
よわ
い
のです。
I am bit weak at figures.
わりと、
年
とし
上
うえ
に
弱
よわ
い
のだ。
I have rather a soft spot for older people.
誘
ゆう
惑
わく
に
弱
よわ
い
のを
気
き
にしている。
I am concerned about being weak to temptation.
誰
だれ
だって
弱
よわ
さ
を
持
も
ってる。
Everyone has weaknesses.
男
だん
子
し
生
せい
徒
と
が
弱
よわ
い
わけではない。
It is not that the male students are weak.
私
わたし
は
数
すう
学
がく
が
弱
よわ
い
。
I am weak in mathematics.
お
姉
ねえ
ちゃんは
山
やま
道
みち
に
弱
よわ
い
からねえ。
Big sister is weak on mountain trails, you know.
彼
かれ
は
視
し
力
りょく
が
弱
よわ
い
。
He has poor eyesight.
でも
足
あし
の
小
こ
指
ゆび
は
弱
よわ
い
んだ。
But the little toe is weak.
戦
せん
車
しゃ
は
地
じ
雷
らい
に
弱
よわ
い
んだ。
Tanks are vulnerable to land mines.
足
あし
腰
こし
が
弱
よわ
い
んだから、
無
む
理
り
するな。
Your legs and back are weak, so don't push yourself.
トムは
胃
い
腸
ちょう
が
弱
よわ
い
。
Tom has a weak stomach.
驕
きょう
傲
ごう
は
人
にん
間
げん
の
弱
よわ
さ
である。
Human pride is human weakness.
弱
よわ
い
やつは
泣
な
くしかないのか。
Is crying all the weak can do?
女
おんな
って、どうしてプレゼントに
弱
よわ
い
んだ?
Why are women so weak to presents?
人
にん
間
げん
は
弱
よわ
い
生
せい
物
ぶつ
なんだ。
Humans are weak creatures.
やれやれ、やっぱりあいつらは
弱
よわ
い
な。
Good grief, those guys really are weak.
わざと
弱
よわ
い
チームを
組
く
んだとか。
It is said that they deliberately put together a weak team.
勢
せい
力
りょく
が
弱
よわ
かった
頃
ころ
は
必
ひっ
死
し
だった。
When our influence was weak, we were desperate.
それから
君
きみ
は
日
にっ
光
こう
に
弱
よわ
い
。
And you are sensitive to sunlight.
俺
おれ
を
弱
よわ
い
と
思
おも
ったら
大
おお
違
ちが
いだ。
If you think I'm weak, you're badly mistaken.
意
い
志
し
の
弱
よわ
い
自
じ
分
ぶん
が
憎
にく
らしい。
I hate myself for being so weak-willed.
女
じょ
性
せい
は
体
たい
力
りょく
的
てき
には
男
だん
性
せい
より
弱
よわ
い
。
Women are physically weaker than men.
運
うん
動
どう
不
ぶ
足
そく
で
筋
きん
肉
にく
が
弱
よわ
く
なった。
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
彼
かれ
は
組
そ
織
しき
立
だ
てる
能
のう
力
りょく
が
弱
よわ
い
。
He has poor ability to organize.
敵
てき
が
強
つよ
いか、
弱
よわ
い
かは
問
もん
題
だい
じゃない。
It doesn't matter whether the enemy is strong or weak.
弱
よわ
さ
を
武
ぶ
器
き
にすることは、
許
ゆる
されない。
It is not permitted to turn weakness into a weapon.
その
子
こ
供
ども
は
非
ひ
常
じょう
に
弱
よわ
そう
に
見
み
えたのだ。
That child looked extremely weak.
私
わたし
は
彼
かれ
が
心
しん
臓
ぞう
が
弱
よわ
い
とは
知
し
らなかった。
I didn't know he had a weak heart.
そう
言
い
えばこの
人
ひと
、お
酒
さけ
にはめちゃくちゃ
弱
よわ
かった
んだよなあ。
Come to think of it, this person was incredibly weak when it came to alcohol.
弱
よわ
い
武
ぶ
器
き
を
作
つく
る
武
ぶ
器
き
屋
や
は
売
う
れない。
A weapon shop that makes weak weapons does not sell well.
だが、それが
理
り
由
ゆう
と
言
い
うにはちと
弱
よわ
い
ぞ。
But that is a bit weak as a reason.
その
精
せい
神
しん
の
弱
よわ
さ
も
克
こく
服
ふく
するべきだな。
You should also overcome that weakness of spirit.
どうやら
海
かい
水
すい
にはまったく
弱
よわ
かった
らしい。
It seems that it was completely weak against seawater.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
弱
よわ
さ
から
目
め
を
背
そむ
けてきた。
He has always turned away from his own weaknesses.
ある
日
ひ
、
彼
かれ
は
弱
よわ
い
カメを
助
たす
けた。
One day he helped a weak turtle.
スミス
氏
し
はこの
種
しゅ
の
批
ひ
判
はん
に
弱
よわ
い
。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
掃
そう
除
じ
機
き
の
吸
きゅう
引
いん
力
りょく
が
弱
よわ
く
なった。
The vacuum cleaner's suction power has gotten weaker.
ハリケーンの
目
め
の
中
なか
は
風
かぜ
が
弱
よわ
い
。
The wind is weak inside the eye of a hurricane.
この
話
はなし
は
起
き
承
しょう
転
てん
結
けつ
の
転
てん
が
弱
よわ
い
。
The "turn" in this story's four-part structure is weak.
肌
はだ
が
弱
よわ
い
ので、すぐかみそりに
負
ま
ける。
I have sensitive skin, so I get razor rash easily.
だがそれをするには、
今
いま
の
俺
おれ
は
弱
よわ
すぎる。
But to do that, I am currently too weak.
その
戦
せん
士
し
は
自
じ
分
ぶん
の
強
つよ
さも
弱
よわ
さ
も
分
わ
かっている。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
このモンスターは
火
ひ
属
ぞく
性
せい
の
攻
こう
撃
げき
に
弱
よわ
い
。
This monster is weak to fire-element attacks.
緑
みどり
の
光
ひかり
が
少
すこ
しずつ
弱
よわ
く
なっていく。
The green light gradually weakens.
ひとは、そもそも、
弱
よわ
い
生
い
き
物
もの
なのだと
思
おも
う。
I think that people are, to begin with, weak creatures.
私
わたし
の
弱
よわ
さ
ゆえに、あなたを
傷
きず
つけてしまった。
Because of my weakness, I hurt you.
箱
はこ
の
中
なか
から、
小
ちい
さく
弱
よわ
い
鳴
な
き
声
ごえ
がした。
From inside the box, there was a small, weak cry.
この
商
しょう
品
ひん
は
若
わか
い
人
ひと
へのアピールが
弱
よわ
い
。
This product has little appeal for young people.
ゾンビなどの
不
ふ
死
し
の
魔
ま
物
もの
は
光
ひかり
に
弱
よわ
い
。
Undead monsters such as zombies are weak to light.
事
じ
件
けん
があるといつも
自
じ
分
ぶん
の
弱
よわ
さ
を
思
おも
い
知
し
らされます。
Whenever there is an incident, I am always made to realize my own weakness.
この
懐
かい
中
ちゅう
電
でん
灯
とう
は
明
あ
かりが
弱
よわ
く
なってきた。
This flashlight is getting dim.
弱
よわ
い
やつを
食
く
い
物
もの
にしようとするやつはいっぱいいる。
There are plenty of people who try to prey on the weak.
うちのチームは
弱
よわ
い
相
あい
手
て
にころころ
負
ま
ける。
Our team loses all too easily to weak opponents.
欧
おう
州
しゅう
通
つう
貨
か
はドルに
対
たい
して
弱
よわ
く
なった。
European currencies weakened against the dollar.
父
ちち
は
機
き
械
かい
に
弱
よわ
い
が、
母
はは
に
至
いた
ってはメールも
送
おく
れない。
My father isn't good with machines, and my mother can't even send an email.
朝
あさ
が
弱
よわ
い
お
姉
ねえ
ちゃんは、
朝
ちょう
食
しょく
を
抜
ぬ
くことも
多
おお
い。
My older sister, who is not good at mornings, often skips breakfast.
なるべく、
匂
にお
いが
弱
よわ
い
花
はな
に
囲
かこ
まれたところを
選
えら
んだ。
I chose a place surrounded by flowers with weak scents, as much as possible.
情
じょう
熱
ねつ
は
年
ねん
齢
れい
とともに
弱
よわ
く
なるが、
習
しゅう
慣
かん
は
年
ねん
齢
れい
とともに
強
つよ
くなる。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
赤
あか
ん
坊
ぼう
の
時
とき
は
弱
よわ
かった
のに、
今
いま
では
彼
かれ
はとても
丈
じょう
夫
ぶ
だ。
Whereas he was weak as a baby, he is now very strong.
彼
かの
女
じょ
は
無
む
垢
く
だが
決
けっ
して
心
こころ
の
弱
よわ
い
少
しょう
女
じょ
ではない。
She is innocent, but she is by no means a weak-hearted girl.
権
けん
力
りょく
を
振
ふ
りかざす
者
もの
ほど、
他
ほか
の
強
つよ
い
権
けん
力
りょく
には
弱
よわ
い
。
The more people flaunt their power, the weaker they are against stronger power.
東
ひがし
側
がわ
を
向
む
いた
窓
まど
から
入
はい
る
光
ひかり
は、すでに
弱
よわ
い
。
The light coming in through the east-facing window is already weak.
僕
ぼく
は
弱
よわ
い
敵
てき
相
あい
手
て
に
無
む
双
そう
するのが
好
す
きなタイプだ。
I'm the type who likes mowing down weak enemies.
彼
かの
女
じょ
は
弱
よわ
い
部
ぶ
分
ぶん
もあったが、
同
おな
じくらいに
負
ま
けず
嫌
ぎら
いでもあった。
She had her weak side, but she hated losing just as much.
多
おお
くの
弱
よわ
い
生
せい
物
ぶつ
種
しゅ
が
絶
ぜつ
滅
めつ
の
危
き
機
き
に
瀕
ひん
している。
Many fragile species are on the verge of extinction.
自
じ
分
ぶん
の
弱
よわ
さ
を
認
みと
めることほど
難
むずか
しいことはないと
思
おも
う。
I don't think there's anything so difficult as recognizing one's own weakness.
左
ひだり
足
あし
で
蹴
け
ったボールは、
威
い
力
りょく
は
弱
よわ
かった
けれどコースは
完
かん
璧
ぺき
。
The ball kicked with the left foot lacked power, but its trajectory was perfect.
日
に
本
ほん
の
競
きょう
争
そう
力
りょく
は
工
こう
業
ぎょう
製
せい
品
ひん
では
非
ひ
常
じょう
に
強
つよ
いが、
農
のう
業
ぎょう
産
さん
品
ぴん
では
弱
よわ
い
。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
つまり
弱
よわ
き
己
おのれ
を
制
せい
し、
限
げん
界
かい
まで
力
ちから
を
引
ひ
き
出
だ
す
訓
くん
練
れん
だ。
In other words, it is training to control one's weak self and draw out power to the limit.
彼
かれ
は
意
い
志
し
が
弱
よわ
い
ところはあるが、
根
ね
は
純
じゅん
粋
すい
で
真
ま
面
じ
目
め
な
青
せい
年
ねん
なのである。
He has a weak-willed side, but he is a young man who is pure and serious at heart.
彼
かれ
が
投
とう
手
しゅ
として
能
のう
力
りょく
があることは
否
ひ
定
てい
できないが、かなりけがに
弱
よわ
い
。
There's no denying his ability as a pitcher, but he is rather injury-prone.