Maß in der Architektur; Verhältnis; Rechnung
Tang shaku (approx. 29.6 cm)
Längenmaß; Maßstab; Standard; Kriterium
sechs Shaku; ein Meter achtzig; Träger einer Sänfte (eines gesellschaftlich Hochstehenden)
Shakuhachi (japanische endangeblasene Längsflöte aus Bambus mit fünf Löchern - vier auf der Ober-, eines auf der Unterseite - und ohne Block am Mundstück; der Name leitet sich von der Länge des Instrumentes ab, nämlich ein shaku尺 und acht hachi八 Sun; etwa 55cm); Breite von Papier od. Stoff (etwa 55cm); Fellatio
verkleinerter Maßstab; verkleinern
besonders lang; Überlänge; große Länge (von Kleiderstoff oder Filmen)
Zimmermannswinkel; Schreinerwinkel; Winkelmaß (in L-Form; ca. 49 cm für die lange und ca. 24 cm für die kurze Seite); Kane・jaku (japanischer Fuß; ca. 30cm)
schlichtes, kleines Haus; armselige Behausung
the highest state of one's enlightenment; the highest level one can attain
length; measure; short length
geringe Größe; geringe Größe; geringe Menge; ein bisschen
immediate fellatio (no shower first)
surveyor's leveling pole (levelling)
das Gute ist rar, und das Schlechte ist viel
winter moth (Geometridae spp.)
curlew (any bird of genus Numenius)
Nonius (ein verschiebbarer Messstabzusatz)
Istmaß; Originalmaß; Originalmaßstab
geometer moth; geometrid (of the Ennominae subfamily)
small shaku (approx. 29.6 cm)
large shaku (approx. 35.6cm)
large shaku (approx. 35.6cm)
Zhou-Fuß (in der Zhou-Zeit verwendetes Maß von etwa einem Fuß; ca. 23,5 cm)