jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
かり
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. sich (von jmdm. etw.) ausleihen; entleihen; leihen
2. mieten; pachten; chartern
3. sich verschulden; Schulden machen
4. bekommen (Hilfe, einen Rat etc.)
Alt. forms
借
か
り
る
91%
かり
る
8%
Pitch accent
か
りる
Top 7600
Conjugations...
Used in: 1582
Used in vocabulary (5 in total)
助
たす
けを
かり
る
to get help; to enlist aid
たすけを
かり
る
to get help; to enlist aid
てを
かり
る
Hilfe bekommen; Hilfe in Anspruch nehmen; geholfen bekommen
むねを
かり
る
mit einem ranghöheren Partner trainieren dürfen, um von diesem zu lernen; mit einem Besseren üben, um zu lernen
かりる
ときのじぞうがおなすときのえんまがお
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it;
(lit.)
when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
Examples (94 in total)
何
なに
も
かりてない
よ。
I didn't borrow anything.
ラケットは
かりれます
か。
Can I rent rackets?
かりた
ものは
返
かえ
さなきゃ。
You have to return what you borrowed.
91 more...