借りる – Vocabulary details

借かりる

Meanings

Verb (1-dan, transitive)

1. to borrow; to have a loan

2. to rent; to hire

Alt. forms

借かりる

91%

かりる

Kanji used

借

borrow

Pitch accent

か

りる

Conjugations...Used in: 5276

Used in vocabulary (4 in total)

手てを借かりる

to get (someone's) help; to ask for help

助たすけを借かりる

to get help; to enlist aid

胸むねを借かりる

to be allowed to practice with a partner of higher skill (esp. in sumo)

1 more...

Examples (93 in total)

何なにも借かりてないよ。

I didn't borrow anything.

ラケットは借かりれますか。

Can I rent rackets?

借かりたものは返かえさなきゃ。

You have to return what you borrowed.

私わたしは、金かねを借かります。

I borrow money.

貴あ方なたは、本ほんを借かります。

You borrow books.

あそこで自じ転てん車しゃを借かりよう。

Let's rent a bike there.

どうしてバスを借かりたいの？

Why do you want to rent a bus?

ラジオを借かりてもいいですか。

Can I borrow your radio?

二に週しゅう間かんほど借かりられるかい。

Can I borrow it for about two weeks?

私わたしのハサミを借かりました。

She borrowed my scissors.

消けしゴムを借かりてもいい？

May I borrow your eraser?

ドライヤー借かりてもいい？

Can I borrow the hair dryer?

明あ日した、フォードを借かりられますか。

Can I borrow your Ford for tomorrow?

タイプライターを借かりていいですか。

Can I use your typewriter?

私わたし達たちはカヌーを借かりた。

We rented a canoe.

トムはレンタカーを借かりました。

Tom rented a car.

お金かねを借かりることはできますか。

Is it possible to borrow money?

借かりたものは返かえした方ほうがいいよ。

You should return what you borrow.

私わたしは父ちち親おやからお金かねを借かりた。

I borrowed money from my father.

彼かれは友ゆう人じんから金かねを借かりた。

He borrowed money from his friend.

ナイフをお借かりできますか。

May I borrow your knife?

このカードでお金かねを借かりられますか。

Can I borrow cash with this card?

トイレをお借かりできますか。

May I use your toilet?

あなたの傘かさを借かりていいですか。

May I borrow your umbrella?

もっと広ひろいアパート借かりたいわ。

I want to rent a bigger apartment.

ボートを時じ間かん単たん位いで借かりられる。

You can rent a boat by the hour.

彼かの女じょは彼かれに大たい金きんを借かりている。

She owes him a lot of money.

ハンマーをお借かりできますか？

Could I borrow a hammer?

私わたしは従じゅう弟ていから１０００せん円えん借かりた。

I borrowed 1,000 yen from my cousin.

トムはボストンでアパートを借かりてるんだよ。

Tom rents an apartment in Boston.

彼かれから借かりたオートバイが故こ障しょうした。

The motorcycle I borrowed from him broke down.

トムは闇やみ金きんからお金かねを借かりた。

Tom borrowed money from a loan shark.

私わたしたちは高こう金きん利りで金かねを借かりた。

We borrowed money at high interest.

少すこしの間あいだ、これを借かりてもいいですか？

Can I borrow this for a little while?

私わたしはあの連れん中ちゅうからは金かねを借かりない。

I will not borrow money from those people.

いつでも私わたしの車くるまを借かりていいからね。

You can borrow my car anytime.

借かりた物ものはなくさないようにすべきです。

You should not lose anything borrowed.

この辺へんに自じ転てん車しゃが借かりれるところってありますか？

Is there any place around here where I can rent a bicycle?

どれくらいの期き間かんこの本ほんを借かりられますか。

How long can I borrow this book?

私わたしは彼かれに本ほんを借かりた礼れいを言いった。

I thanked him for lending me a book.

本ほんは何なん冊さつまで借かりられますか？

How many books can I borrow?

彼かれはしょっちゅう私わたしにお金かねを借かりていた。

He was constantly borrowing money from me.

トムから思おもった以い上じょうにお金かねを借かりれたよ。

I was able to borrow more money from Tom than I'd expected.

彼かれは銀ぎん行こうから多た額がくの金かねを借かりた。

He borrowed a lot of money from the bank.

「車くるまを借かりていいかい」「いいとも、どうぞ」

"Can I use your car?" "Sure. Go ahead."

お手て洗あらいをお借かりしてもよろしいですか？

May I use your bathroom?

私わたしは車しゃ庫こ付つきの家いえを借かりた。

I rented a house with a garage.

彼かの女じょはその農のう夫ふから、のこぎりを借かりた。

She borrowed a saw from the farmer.

そのねじまわしを私わたしは、友ゆう人じんから借かりた。

I borrowed the screwdriver from a friend of mine.

あなたは彼かれの本ほんを借かりたことを覚おぼえていますか。

Do you remember borrowing his book?

電でん話わをお借かりしてもよろしいでしょうか？

May I borrow your telephone?

僕ぼくはこの図と書しょ館かんでその本ほんを借かりた。

I borrowed the book from this library.

「このペンを借かりてもいいですか」「ええ、どうぞ」

"May I borrow this pen?" "Sure, go ahead."

このノート、いつまで借かりてていい？

How long may I borrow this notebook?

お金かねがいるんだったら、おかあさんから借かりたらどうですか。

If you need some money, why don't you borrow some from your mother?

貧まずしかったけれども、彼かれは人ひとから金かねを借かりなかった。

Poor as he was, he did not borrow money from others.

お金かねを借かりる事ことは私わたしの主しゅ義ぎに反はんする。

It is against my principles to borrow money.

ジョー、すまないが、君きみの電でん話わを借かりてもいいかい。

Excuse me, Joe, can I use your phone?

私わたしたちはニューヨークに暮くらしていたときにアパートを借かりていた。

We rented an apartment when we lived in New York.

彼かれは妻つまのアイディアを借かりて本ほんを書かいた。

He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife.

「辞じ書しょをお借かりしていいですか」「どうぞどうぞ」

"May I use your dictionary?" "By all means."

彼かれは、最さい後ごの手しゅ段だんとして父ちちにお金かねを借かりた。

He borrowed some money from his father as a last resort.

細さい菌きんは顕けん微び鏡きょうの力ちからを借かりて初はじめて見みられる。

Germs can only be seen with the aid of a microscope.

ヘレンとキャシーは東とう京きょうの郊こう外がいにアパートを借かりた。

Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.

その本ほんを読よみ終おえたのであれば、私わたしが借かりたいのですが。

If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.

あなたが車くるまを借かりた人ひとの名な前まえは何なんと言いいますか。

What's the name of the man whose car you borrowed?

彼かれは彼かの女じょからその本ほんを借かりたことを後こう悔かいした。

He regretted borrowing the book from her.

私わたしには東とう京きょうでこのような家いえを借かりる余よ裕ゆうはない。

I can't afford to rent a house like this in Tokyo.

私わたしたちは、パーティーを開ひらくための部へ屋やを借かりねばならない。

We have to rent a room to hold the party in.

お宅たくの電でん話わをお借かりしてもよろしいでしょうか。

May I use your phone?

週しゅう末まつのプチ旅りょ行こう用ように、かばん借かりていい？

Can I borrow your luggage for a short trip next weekend?

彼かれは予よ定ていの収しゅう入にゅうをあてにして多た額がくの金かねを借かりた。

He borrowed a large sum of money on the strength of expected income.

僕ぼくは犬いぬ小ご屋やを作つくるために、父ちちのハンマーを借かりた。

I borrowed my father's hammer to build a dog house.

「この電でん話わをお借かりしてもいいですか」「ええ、どうぞ」

"May I use this telephone?" "Go ahead."

今こん夜やあなたの車くるまをお借かりすることはできますか。

Can I borrow your car tonight?

彼かれは父ちち親おやの手て伝つだいをしに行いったのではなくお金かねを借かりに行いった。

He went not to help his father but to borrow money from him.

彼かれは新あたらしい家いえを買かうため銀ぎん行こうから金かねを借かりた。

He borrowed money from the bank to finance his home.

インクが切きれてしまった。あなたのペンをお借かりできますか。

My pen has run out of ink! Can I borrow your pen?

彼かれはよい眺ながめが楽たのしめるように最さい上じょう階かいの部へ屋やを借かりた。

He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view.

森もり田たさんは借かりた金かねを資し金きんにして事じ業ぎょうを始はじめた。

Mr. Morita started a business by using borrowed money as capital.

私わたしはこれらの統とう計けい数すう値ちを政せい府ふの教きょう育いく白はく書しょから借かりた。

I took these statistics from a government white paper on education.

スミスさんの車くるまを今こん回かいの旅りょ行こうで借かりたのですが、彼かれは金かね持もちの弁べん護ご士しです。

Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer.

５ポンドお借かりできませんか。

Can I borrow five pounds from you?

私わたしは彼かれに５万まん円えんも借かりている。

I owe him no less than 50,000 yen.

この漫まん画がは彼かれの姉あねから借かりました。

I borrowed this comic from his sister.

あなたから５０ドルお借かりしたいのですが。

I'd like to borrow fifty dollars from you.

ポール、8冊さつまでなら借かりられるからね。

Paul, we can borrow up to 8 books.

２に部ぶ屋やあるアパートを借かりたいのですが。

I want to rent an apartment with two rooms.

今日きょう君きみのテニスラケットを借かりてもいいかい。

Can I borrow your tennis racket today?

この図と書しょ館かんでは１いち度どに３冊さつまで借かりられます。

At this library, you can borrow up to three books at a time.

この店みせでは時じ間かん決きめで自じ転てん車しゃを借かりられる。

You can rent a bicycle by the hour at this shop.

先せん週しゅう弟おとうとが貸かしてくれた１０ドル、借かりたままだ。

I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.

バス付つきのシングルの部へ屋やを二に泊はく借かりたいのです。