jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
斜
なな
め
Meanings
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
1. slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique
切
き
った
形
かたち
がちょっと
斜
なな
め
になってますよ!
The shape of the cut is a bit slanted!
2. distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood); amiss; awry
彼
かれ
は
世
よ
の
中
なか
を
斜
なな
め
に
見
み
ている。
He takes a cynical view of the world.
Alt. forms
斜
なな
め
93%
ななめ
2%
ナナメ
2%
傾
ななめ
1%
斜
ななめ
Kanji used
斜
diagonal
Pitch accent
な
な
め
Top 4800
Used in: 2583
Used in vocabulary (16 in total)
斜
なな
め
上
うえ
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
ご
機
き
嫌
げん
斜
なな
め
in a bad temper; cranky; crabby
斜
なな
め
読
よ
み
skim reading; reading a text diagonally (to reveal a hidden word or message)
13 more...
Examples (9 in total)
布
ぬの
を
斜
なな
め
に
裁
た
ちなさい。
Cut the cloth diagonally.
斜
なな
め
後
こう
方
ほう
の
席
せき
から
声
こえ
をかけられた。
I was called out to from the seat diagonally behind me.
彼
かれ
は
世
よ
の
中
なか
を
斜
なな
め
に
見
み
ている。
He takes a cynical view of the world.
切
き
った
形
かたち
がちょっと
斜
なな
め
になってますよ!
The shape of the cut is a bit slanted!
私
わたし
から
見
み
て、
斜
なな
め
前
まえ
の
席
せき
だ。
From my perspective, it is the seat diagonally in front.
斜
なな
め
にかぶった
帽
ぼう
子
し
にも
見
み
覚
おぼ
えがあった。
The hat worn at a slant also looked familiar.
彼
かれ
の
斜
なな
め
後
うし
ろについて
歩
ある
いていたメイである。
It was May who was walking diagonally behind him.
そして
彼
かれ
は
左
ひだり
斜
なな
め
前
まえ
の
青
あお
い
看
かん
板
ばん
の
店
みせ
を
指
ゆび
で
示
しめ
す。
And he points with his finger at the shop with the blue sign diagonally to the front left.
まだ
彼
かの
女
じょ
のご
機
き
嫌
げん
は
斜
なな
め
みたいだけど、ひとまず
一
いっ
緒
しょ
に
寮
りょう
を
出
で
る。
She still seems to be in a bad mood, but for now we leave the dorm together.