ジツノトコロ – Vocabulary details

ジツノトコロ

Adverb

Expression

1. as a matter of fact; to tell the truth

ジ

ツ

ノトコロ

true; real; blood-related; biological (father, etc.)

じつのところジツノトコロ我われ々われは招しょう待たいされなかった。

The fact is we were not invited.

じつのところジツノトコロ、彼かれは億おく万まん長ちょう者じゃです。

In fact, he's a billionaire.

彼かの女じょはじつのところジツノトコロ全まったく信しん用ようできない。

In fact, she's quite unreliable.

私わたしはじつのところジツノトコロ仕し事ごとでここにいるのです。

I'm actually here on business.

じつのところジツノトコロ彼かれらには十じゅう分ぶんなお金かねがなかった。

The fact is that they don't have enough money.

じつのところジツノトコロまだ手て紙がみが届とどいた事ことはないの。

Actually, I haven't gotten any letters yet.

じつのところジツノトコロ、私わたしは彼かれについて何なにも知しりません。

As a matter of fact, I know nothing about him.

彼かの女じょは彼かれに親しん切せつではない。じつのところジツノトコロ、誰だれに対たいしても親しん切せつではない。

She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.

彼かの女じょは若わかく見みえるけど、じつのところジツノトコロあなたより年とし上うえなんです。

She looks young, but actually she's older than you are.

jpdb beta