Tatsache; Fakt; Tatbestand; wirklich; tatsächlich; in der Tat
wirklich; ehrlich; eigentlich; tatsächlich
Wirklichkeit; Gegebenheit; Realität; Aktualität; Sinnenwelt; Welt der Dinge
sicher; verlässlich; sicher; sicherlich
wirklich; wahr; tatsächlich; wirklich; tatsächlich
wirklich; wahrlich; wirklich; ehrlich; tatsächlich
Fähigkeiten; Befähigung; Talent; Gewalt; Initiative
Verwirklichung; Realisation; Realisierung; sich verwirklichen; in Erfüllung gehen; zustande kommen
treu; aufrichtig; ehrlich; treu; aufrichtig; ergeben
real; existierend; existieren; leben; vorhanden sein; Existenz
Ausflucht; Vorwand; falsche Beschuldigung; Redeweise; häufig im Mund geführtes Wort
nicht den Tatsachen entsprechend; unbegründet; fälschlich (beschuldigt); Unwahrheit (von Anschuldigungen); Unschuld
Original; Echtes; Ding; Sache; Realien; Gegenstand
dringend; heftig; heiß; wichtig; Dringlichkeit; Aufrichtigkeit
in Wirklichkeit; in Wahrheit; eigentlich
solide; ehrlich; genau; gewissenhaft. ernst; redlich; zuverlässig
praktische Fähigkeiten; Praxis (im Ggs. zur Theorie)
solide; fest; Härte einer Frucht; harte Frucht
ehrlich gesagt; offen gesagt; offen gestanden; um die Wahrheit zu sagen
ehrlich gesagt; offen gesagt; offen gestanden; um die Wahrheit zu sagen
Wahrheitstreue; Realismus
Beispiel; konkreter Fall; Präzedenzfall
wirkliche Sachlage; wahrer Sachverhalt; reale Lage
historische Tatsache; geschichtliche Tatsache
praktischer Gebrauch; praktischer Nutzen; praktische Anwendung; Verwendung
wirkliches Alter; biologisches Alter
Effektivschaden; tatsächlicher Schaden
scharfe Munition; scharfe Patronen; Geld; Moneten
wahre Geschichte; Tatsachenbericht; Tatsachenroman
innere Umstände; innere Verhältnisse; wahrer Sachverhalt
praktischer Nutzen; Gewinn; Vorteil; Utilität; Nützlichkeit
unaufrichtig; treulos; falsch; unwahr; Unaufrichtigkeit; Unehrlichkeit
Sein und Schein; Sein und Nichtsein; Wahrheit und Falschheit; Wahrheit
ehrlich gesagt; offen gesagt; offen gestanden; um die Wahrheit zu sagen
richtiger Name; wirklicher Name
Nettogewinn. reiner Gewinn; materieller Gewinn; Nutzen; Vorteil
wirkliche Sachlage; wahrer Sachverhalt; reale Lage
amtlich registriertes Siegel; beglaubigter Stempel
Geschäft; Gewerbe; Handel
authentischer Bericht; authentische Geschichte
persönliche Beziehungen; Voreingenommenheit; Begünstigung; Nepotismus; Vetternwirtschaft
schlicht; natürlich; aufrichtig; Schlichtheit; Natürlichkeit; Aufrichtigkeit
Name und Wirklichkeit; Ruf und Realität
effektive Handlung; tatsächliche Aktivität
wahre Absicht; Herzensgrund; Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Freundlichkeit
one's actual age; one's fifties and sixties
alte Sitten und Gebräuche; alte Bräuche; Altüberkommenes
the one absolute truth; the one reality
position space (quantum mechanics); real space
Ladengeschäft; traditioneller Laden
gute Resultate bekommen; Erfolg erbringen
Realteil (einer komplexen Zahl)
gute Resultate bekommen; Erfolg erbringen
praktisch; probat; Eignung für die praktische Anwendung; für die praktische Anwendung
Fruchtkörper (eines Pilzes)
Treulosigkeit; Illoyalität; Verrat
actual parameter; actual argument
in Wirklichkeit; in Wahrheit; eigentlich
Kabuki-Genre, in dem es um die realistische Darstellung gewöhnlicher Ereignisse geht
Kabuki-Genre, in dem es um die realistische Darstellung gewöhnlicher Ereignisse geht
faithful; devoted; true; honest; sincere
Loyalität; Aufrichtigkeit
practical experience; actual experience
insincerity; unfaithfulness
praktische Grundsätze; Prinzipien
echte Adresse; reale Adresse
practical language; language used for day-to-day activity (in contrast to official languages); facility language
counterfactual thinking; counterfactual assumption; counterfactual supposition
tasting a drink that one has heard of before
Realismus (Übersetzungswort)
Kampf mit allen Tricks und geheimen Kniffen
Blumen und Früchte; Bezeichnung und Inhalt; äußere Erscheinung und Inhalt
actual parameter; actual argument
actual parameter; actual argument
effektive Personenzahl; tatsächliche Personenzahl
kanji character with a concrete meaning
physical (telephone) network
Effekten; börsenfähige Papiere
actual working conditions; field conditions