jpdb beta

① 個人の為の部屋。② 一人の為の部屋

① 学校において授業を行う部屋。② 学校以外で特定のことを教授する施設。③ 書籍や雑誌で教授を目的とした特定の事項。

① 家の部屋で、就寝に用いるもの。一般には、ベッドなど就寝具が常置されており、家族の者以外が出入りすることはまれである。

① 病人が入る部屋。特に、病院や医院において、患者が収容される部屋。

indoor; inside the room

① 客を招き入れてもてなすための部屋。② 旅館やホテルの中に設けられた、客を泊めるための部屋。③ 列車や航空機の中に設けられた、客を乗せたり就寝させたりするための場所。

school infirmary

art studio

clubroom

cellar; basement

examining room

staff room

vacant or unoccupied room

trunk (of a car); boot; luggage space; cargo compartment

conference room; council room

section chief; laboratory manager; office head; room monitor

preparation room

laboratory

president's office; director's office

stone hut; rock chamber; tomb; stone burial chamber

smoking room; smoking compartment

suffix for room numbers; suffix for apartment numbers

① 西洋風の部屋。

(a) confessional

① 標本を収蔵する部屋。

your wife

office (e.g. the Oval Office)

library (usu. single-room); small library

laboratory; seminar room; professor's office

① 客を招き入れてもてなすための部屋。

locker room; changing room; dressing room

① 国王及びその親族（王族）。

① 学校・会社・公共施設などで応急手当を行う部屋。

reference room

tearoom; tea house; tea-ceremony room; tea arbour; tea arbor

detached office; annex

office kitchenette; room with facilities for boiling water

(private) study room

night duty room

chamber (of a gun)

counseling room; counselling room; consulting room; advisory centre

isolation room; quarantine room; isolation ward

wife

one's own room

waiting room; anteroom; antechamber; green room

① 公共の建物の中で、個人が私用に使う部屋。

music room

concubine (of a noble)

Japanese-style room

waiting room

lounge; common room

same room; sharing a room; occupying the same room

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

① 住宅で普段いる部屋のこと。② 居住、執務、作業、集会、娯楽その他これらに類する目的のために継続的に使用する室のこと（建築基準法第2条第4号）。日本では、採光、換気、地階への設置などに法令上の規制がある（同法第28条、第29条ほか）。

to leave the room

office (room)

operating room; operating theatre

dressing room; fitting room

control room

principal's office

audiovisual room

legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); room for receiving guests; heir; successor

shower stall; shower cubicle; shower room

interrogation room; interview room; sweatbox

pilothouse; wheelhouse; steering house

reading room

lecture hall; lecture room

control room; control booth

home economics room

exhibition room (e.g. museum); showroom (for goods)

engine room

cargo hold (of an aircraft, ship, etc.); cargo bay

deluxe suite

nap room (in an office, fire station, etc.)

cockpit; control cabin; flight compartment; pilot compartment; control room

beauty parlor

intensive care unit; ICU

darkroom

operating room; operating theatre

cook-house; galley; kitchen

① 化粧・身繕いなどをする部屋。② 便所。トイレ。洗面所。

recreation room

captain's cabin

(indoor) observation deck; observation room; observatory

visiting room; visitation room

outside (the room, building); outdoors

vacant or unoccupied room

no vacancy; full occupancy

① 列車の客室。② 駐車場の、車両を駐車させる区画。

staffroom; teachers' lounge; faculty lounge

hermit's cell; retreat

machine room; machinery room; engine room; machine house

research office; research division; inquiry section

duty room; staff room; waiting room

stairwell; stair hall; staircase

coffee room (hotel, office building, etc.); tea room

secretarial office

freezing compartment; freezer

front room; front parlor; lobby; anterior ventricle

being in one's room (office, etc.)

changing room; dressing room; locker room

all rooms

conductor's compartment

① 心臓の血液を全身へ送り出すための部分。鳥類および哺乳類は二つ有し、それぞれ右心室と左心室という。魚類、爬虫類および両生類は一つしか有しない。

maternity room; delivery room

assembly room; assembly hall; meeting room; community room

barbershop; barber shop

drivers cab; operator's cab

Japanese (school) lunchroom; Japanese (school) cafeteria

telephone booth (indoor)

storeroom; stockroom

every room

washroom

ball room; dance room

soundproof room

planning office

one's wife

pantry

workshop

British royal family

cold room; refrigerated room; cold compartment (e.g. of a refrigerator)

a reading room

crisper (e.g. in refrigerator); vegetable drawer; produce compartment

chemistry laboratory; chemical laboratory

cerebral ventricle

showroom

holding cell; drunk tank; isolation room; quarantine room

① 出産をする部屋。

morgue; mortuary

nursery school; day nursery; nursery room

projection room; projection booth

stationmaster's office

locker room

seminar room

office (usu. for construction, maintenance, services, etc.)

breeding facility (e.g. lab. animals); breeding room

footwear room

drying room

gas chamber

storage room; closet

airtight chamber

room; chamber; monk in charge of business in the monks' quarters; bedroom (of a married couple); locule (in a plant ovary); atria and ventricles

room for zazen meditation; room for Buddhist practices; Zen monk's quarters; head priest (of a Zen temple)

spare room

executive suite

drawing and manual arts room; arts and craft room

luggage compartment; cargo bay (aircraft); baggage compartment

studio; workshop

air chamber

nursery

laboratory; testing room

room for rent (lease); room to let; office space for rent (lease)

situation room; crisis management office

ice house; ice compartment; ice-making room

palace; imperial family

labor room; labour room

room for breast-feeding; nursing room

press room; press gallery

indoor and outdoor

solitary cell; solitary confinement cell; isolation cell

rest or recreation room

nursery; nursing room; baby-care room

emergency room; ER; casualty department

hotel room with both Western and Japanese elements (usu. with Western-style beds and a separate tatami-floored living area)

room rent; room rate (hotel, etc.)

recording room; recording studio

clean room (e.g. in semiconductor manufacturing); cleanroom

non-smoking room

child's room; nursery

cleanroom

barbershop; barber shop

hyperbaric oxygen chamber

proofroom; proof-reading room; reading room

gas chamber

accounting room; accounting office; cashier's office

home room (in a school)

cell (e.g. monk's)

Sculptor (constellation)

boiler room

triaxial cell

listening room (e.g. in a record store); listening booth

language laboratory

nuclear laboratory

suppression pool (nuclear reactor); pressure suppression chamber

scabbard

auxiliary machinery room

scriptorium

central control room; main control room