jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
失
しっ
格
かく
Meanings
Noun
Verb (する)
1. disqualification; elimination; incapacity
それでは
失
しっ
格
かく
になってしまう。
Then it will result in disqualification.
2. being unfit for one's role; being a failure
チームのリーダーがそのようなことでは
失
しっ
格
かく
だ。
A team leader who does such things is unfit for the role.
Kanji used
失
permanent loss
格
status
Pitch accent
し
っかく
Top 6900
Conjugations...
Used in: 2126
Used in vocabulary (3 in total)
人
にん
間
げん
失
しっ
格
かく
No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)
失
しっ
格
かく
者
しゃ
disqualified person
永
えい
久
きゅう
失
しっ
格
かく
permanent disqualification; lifetime disqualification
Examples (9 in total)
失
しっ
格
かく
になる。
To be disqualified.
器
き
具
ぐ
を
壊
こわ
したら
失
しっ
格
かく
!
If you break the equipment, you are disqualified!
それでは
失
しっ
格
かく
になってしまう。
Then it will result in disqualification.
まさか
出
で
る
前
まえ
に
失
しっ
格
かく
になるとは。
I never thought I would be disqualified before even starting.
チームのリーダーがそのようなことでは
失
しっ
格
かく
だ。
A team leader who does such things is unfit for the role.
夫
おっと
の
食
た
べたいものを
作
つく
れないなんて
妻
つま
失
しっ
格
かく
ですから。
Not being able to make what my husband wants to eat means I am unfit to be a wife.
しかし、
国
くに
を
預
あず
かる
者
もの
としては、
私
わたし
は
失
しっ
格
かく
だ。
But as someone entrusted with the country, I am a failure.
あと
十
じゅう
秒
びょう
以
い
内
ない
にリングに
上
あ
がらなければ
失
しっ
格
かく
です。
If you don't get into the ring within the next ten seconds, you will be disqualified.
彼
かれ
は
悪
わる
い
人
ひと
ではないんだろうけど、
国
こく
王
おう
としては
失
しっ
格
かく
だと
思
おも
うわ。
He probably isn't a bad person, but I think he's unfit to be king.