jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ジク
Meanings
Noun
Suffix
1. axis; shaft; axle
エンジンから
伸
の
びた
軸
じく
がぐるぐると
回
まわ
っている。
The shaft extending from the engine is spinning round and round.
Noun
2. center; centre; focal point; key point
それを
軸
じく
に
考
かんが
えて、さらに
想
そう
像
ぞう
を
広
ひろ
げていく。
Think with that as the focal point, and further expand your imagination.
3. stalk; stem
このリンゴは
軸
じく
が
太
ふと
い。
This apple has a thick stem.
4. hanging scroll
床
とこ
の
間
ま
に
古
ふる
い
軸
じく
が
掛
か
けてある。
An old hanging scroll is hung in the alcove.
Alt. forms
軸
じく
91%
じく
8%
ジク
Pitch accent
ジ
ク
Used in: 10
Used in vocabulary (66 in total)
イチ
ジク
uniaxial
カケ
ジク
hanging scroll
シ
ジク
dead axle
63 more...
Examples (12 in total)
回
かい
転
てん
には
じく
ジク
が
必
ひつ
要
よう
だ。
Rotation requires an axis.
しいたけの
じく
ジク
を
切
き
り
落
お
とす。
Cut off the shiitake stems.
話
はなし
の
じく
ジク
は、
過
か
去
こ
のことだ。
The focal point of the story is the past.
このリンゴは
じく
ジク
が
太
ふと
い。
This apple has a thick stem.
さくらんぼの
じく
ジク
を
取
と
ってから
食
た
べる。
I take the stems off the cherries before eating them.
昔
むかし
よりも
心
こころ
の
中
なか
に
じく
ジク
が
出
で
来
き
たのかな?
I wonder if I've developed more of a core inside me than I had before.
エンジンから
伸
の
びた
じく
ジク
がぐるぐると
回
まわ
っている。
The shaft extending from the engine is spinning round and round.
床
とこ
の
間
ま
に
古
ふる
い
じく
ジク
が
掛
か
けてある。
An old hanging scroll is hung in the alcove.
彼
かれ
は
じく
ジク
のような
重
じゅう
要
よう
な
役
やく
割
わり
を
演
えん
じた。
He played an important part like an axis.
その
小
しょう
説
せつ
は
南
なん
北
ぼく
戦
せん
争
そう
を
じく
ジク
にしている。
The novel is centered on the Civil War.
俺
おれ
は
右
みぎ
足
あし
を
じく
ジク
に、
左
ひだり
足
あし
でボールを
蹴
け
った。
I kicked the ball with my left foot, pivoting on my right foot.
それを
じく
ジク
に
考
かんが
えて、さらに
想
そう
像
ぞう
を
広
ひろ
げていく。
Think with that as the focal point, and further expand your imagination.