jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
自
じ
宅
たく
Meanings
Noun
1. one's home; one's house
Kanji used
自
self
宅
home
Pitch accent
じ
たく
Top 2700
Used in: 2960
Composed of
自
じ
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
宅
たく
house; home; one's house; one's home; one's husband
Used in vocabulary (12 in total)
自
じ
宅
たく
マンション
one's own apartment
自
じ
宅
たく
謹
きん
慎
しん
confinement to one's home; being made to stay at home
自
じ
宅
たく
待
たい
機
き
staying at home (to prevent the spread of illness, etc.); self-quarantine; self-isolation; being on furlough; being temporarily laid off
9 more...
Examples (15 in total)
自
じ
宅
たく
から
海
うみ
が
見
み
えるのよ。
We can see the ocean from our house.
ご
自
じ
宅
たく
まで
迎
むか
えに
行
い
きますよ。
I'll pick you up at your home.
ご
自
じ
宅
たく
の
電
でん
話
わ
番
ばん
号
ごう
は
何
なん
番
ばん
ですか。
What's your home phone number?
彼
かれ
はたった
今
いま
自
じ
宅
たく
に
帰
かえ
りついた。
He just came back home now.
彼
かれ
等
ら
は
自
じ
宅
たく
を
明
あか
るい
黄
き
色
いろ
に
塗
ぬ
った。
They painted their house bright yellow.
私
わたし
は
外
がい
出
しゅつ
するのを
思
おも
い
直
なお
し、
自
じ
宅
たく
にいた。
I changed my mind about going out and stayed home.
自
じ
宅
たく
の
住
じゅう
所
しょ
をご
記
き
入
にゅう
ください。
Please write down your home address.
彼
かれ
はゆうべ
自
じ
宅
たく
で
静
しず
かに
息
いき
を
引
ひ
き
取
と
った。
He passed on quietly at his home last night.
ジャックは
自
じ
宅
たく
で
猫
ねこ
とオウムを
飼
か
っている。
Jack keeps a cat and a parrot at home.
彼
かの
女
じょ
は
駅
えき
から
自
じ
宅
たく
までタクシーに
乗
の
る。
She takes a taxi from the station to her house.
たいていの
人
ひと
は
自
じ
宅
たく
にいるとき
最
もっと
もくつろげる。
People feel most at ease when they are at home.
尋
じん
問
もん
した
後
あと
警
けい
察
さつ
は
容
よう
疑
ぎ
者
しゃ
を
自
じ
宅
たく
まで
連
つ
れ
戻
もど
した。
After they questioned him, the police returned the suspect to the house.
私
わたし
の
車
くるま
で、ご
自
じ
宅
たく
までお
送
おく
りしましょう。
I'll send you home in my car.
医
い
者
しゃ
は
彼
かれ
に
自
じ
宅
たく
静
せい
養
よう
するようにと
言
い
い、
彼
かれ
はその
助
じょ
言
げん
に
従
したが
った。
The doctor told him to rest at home, which is advice he followed.
トムが
自
じ
宅
たく
で
犬
いぬ
を3
匹
ひき
飼
か
ってるって、
本
ほん
当
とう
なの?
Is it true Tom has three dogs at home?