自体 – Vocabulary details

自じ体たい

Meanings

Noun

Suffix

1. itself

この建たて物もの自じ体たいの存そん在ざいを知しることができない。It is impossible to know of the existence of this building itself.

Noun

2. one's own body; oneself

Adverb

3. originally; naturally; by nature; from the start

Kanji used

自

self

体

body

Pitch accent

じ

たい

じ

たい

じ

たい

Used in: 4052

Composed of

自じ

self-; from (a time or place)

体たい

body; physique; shape; form; substance; identity; field

Used in vocabulary (8 in total)

こと自じ体たい

(the thing) itself

それ自じ体たい

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

事こと自じ体たい

(the thing) itself

5 more...

Examples (21 in total)

空くう間かん自じ体たいが歪ゆがんでいた。

Space itself was being warped.

出しゅっ産さん自じ体たいも早はやまりそうです。

The delivery itself also seems likely to be moved up.

計けい画かく自じ体たいも壮そう大だいである。

The plan itself is also grand.

作さ業ぎょう自じ体たいは、さっきと同おなじだ。

The work itself is the same as before.

地じ面めん自じ体たいが湿しめっているようだ。

The ground itself seems to be damp.

稼か働どう自じ体たいに問もん題だいはありません。

There is no problem with the operation itself.

日に本ほんの産さん業ぎょう自じ体たいを育そだてるんだ。

We are going to nurture Japan's industry itself.

その施し設せつ自じ体たいもすでにない。

The facility itself no longer exists.

このままでは建たて物もの自じ体たいが崩ほう壊かいしかねない。

At this rate, the building itself could collapse.

とは言いえ、話はなし自じ体たいは十じゅう分ぶん面おも白しろい。

That said, the story itself is quite interesting.

この建たて物もの自じ体たいの存そん在ざいを知しることができない。

It is impossible to know of the existence of this building itself.

ちょうどいいんで構こう成せい自じ体たいを少すこしすっきりさせようと思おもってます。

It's a good chance, so I'm thinking of streamlining the structure itself a bit.

おそらく、この提てい案あん自じ体たいは渋しぶ々しぶながらも受うけ入いれられる。

Probably, this proposal itself will be accepted, albeit reluctantly.

その力ちから自じ体たいは決けっして悪わるいものじゃない。

The power itself is by no means a bad thing.

剣けん自じ体たいは硬かたいだけのただの金きん属ぞくなのだ。

The sword itself is merely a piece of metal that is simply hard.

結けっ婚こんしたのはずいぶんと前まえだが式しき自じ体たいは後あと回まわしにしていた。

It was quite a while ago that we got married, but we had put off the ceremony itself.

設せつ立りつ自じ体たいは、それほど難むずかしいことではありませんよ。

The establishment itself is not that difficult.

車くるま自じ体たいは良よくも悪わるくもない。運うん転てんする人ひと次し第だいです。

A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.

そのせいで部ぶ活かつ自じ体たいが廃はい止しなんてことになったら怖こわいからね。

It would be scary if that caused the club itself to be abolished.

精せい神しんの調ちょう子しはともかく、身体からだの調ちょう子し自じ体たいは決けっして悪わるくはない。

Setting aside the state of my mind, the condition of my body itself is by no means bad.

他ほかに人ひと影かげを見みないのはこの階かい自じ体たいが倉そう庫こ扱あつかいだからだろうか。