jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
もちあわせ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. zur Hand haben; bei sich haben
Alt. forms
持
も
ち
合
あ
わせ
る
92%
持
も
ちあわせ
る
4%
持
も
ち
合
あわ
せ
る
1%
もちあわせ
る
1%
Pitch accent
も
ちあわせ
る
も
ちあわせる
Conjugations...
Used in: 34
Composed of
もち
Haltbarkeit; Lebensdauer; Übernahme von Kosten; für …
あわせ
る
vereinen; verbinden; auflegen; aufsetzen; hinzufügen; addieren; einstellen
Examples (7 in total)
私
わたし
は
現
げん
金
きん
を
もちあわせていない
。
I don't have any cash on me.
彼
かれ
はその
時
とき
何
なに
も
もちあわせていなかった
。
He did not have anything with him then.
私
わたし
はあまりお
金
かね
を
もちあわせていない
。
I don't have much money on hand.
実
じつ
を
言
い
えば、
私
わたし
は
今
いま
お
金
かね
を
もちあわせていません
。
To tell the truth, I have no money with me now.
彼
かれ
は、まだスイッチを
押
お
し
込
こ
む
力
ちから
を
十
じゅう
分
ぶん
もちあわせていた
。
He was still strong enough to press a switch.
彼
かれ
はそれがわかるだけの
知
ち
能
のう
を
もちあわせている
と
思
おも
う。
I think he has enough intelligence to understand it.
運
うん
良
よ
く
彼
かれ
はその
請
せい
求
きゅう
書
しょ
の
支
し
払
はら
いができるだけのお
金
かね
を
もちあわせていた
。
Luckily he had enough money to pay the bill.