jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
持
も
ちかけ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
その
人
ひと
に
話
はなし
を
持
も
ちかけて
みたんです。
I tried proposing the idea to that person.
Alt. forms
持
も
ちかけ
る
79%
持
も
ち
掛
か
け
る
14%
もちかけ
る
6%
持
もち
掛
か
け
る
Kanji used
持
have
Pitch accent
も
ちかける
も
ちかけ
る
Top 7500
Conjugations...
Used in: 1820
Composed of
持
も
ち
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
かけ
る
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
Examples (4 in total)
その
人
ひと
に
話
はなし
を
持
も
ちかけて
みたんです。
I tried proposing the idea to that person.
交
こう
渉
しょう
を
持
も
ちかけた
私
わたし
がバカだった。
I was a fool for proposing negotiations.
案
あん
件
けん
を
持
も
ちかけて
きたのは、この
人
ひと
。
The one who brought up the case is this person.
1 more...