jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
か
う
Meanings
Verb (5-dan, う, transitive)
1. to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
動
どう
物
ぶつ
を
飼
か
う
つもりはないからね。
I don't intend to keep any animals, you know.
Alt. forms
飼
か
う
99%
か
う
Pitch accent
か
う
Conjugations...
Used in: 2
Examples (66 in total)
「
犬
いぬ
かってる
?」「ううん」
"Do you have a dog?" "No."
彼
かれ
ね、ウサギを
かってる
のよ。
He has rabbits.
今
いま
でも
羊
ひつじ
を
かっている
んですか?
Are you still raising sheep?
子
こ
猫
ねこ
と
犬
いぬ
を
かってます
。
I have a kitten and a dog.
私
わたし
も
金
きん
魚
ぎょ
、
かってる
。
I have goldfish, too.
白
しろ
黒
くろ
ぶちの
犬
いぬ
を
かっている
。
We have a black and white dog.
トムはハムスターを
かっています
。
Tom has a hamster.
何
なん
頭
とう
の
牛
うし
を
かってる
んですか?
How many cows do you have?
ナンシーは
犬
いぬ
を
かいたがっています
か。
Does Nancy want to have a dog?
トムは
熱
ねっ
帯
たい
魚
ぎょ
を
かっている
。
Tom keeps tropical fish.
子
こ
供
ども
の
頃
ころ
、
小
こ
犬
いぬ
を
かっていた
。
I had a puppy when I was a boy.
私
わたし
は、
雌
めす
猫
ねこ
を
かってる
よ。
I have a female cat.
トムは
黒
くろ
ネコを
かっている
。
Tom keeps a black cat.
犬
いぬ
の
代
か
わりに
猫
ねこ
を
かいたい
。
I want to keep a cat instead of a dog.
黒
くろ
と
白
しろ
の
犬
いぬ
を
かってる
よ。
I have a black and white dog.
「
彼
かの
女
じょ
は
犬
いぬ
を
かっています
か」「いいえ」
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."
あなたは
何
なに
か
動
どう
物
ぶつ
を
かっています
か。
Do you have any animals?
わたしは
猫
ねこ
を13
匹
びき
かっている
。
I have 13 cats.
僕
ぼく
のおじいちゃん、
犬
いぬ
かってる
んだ。
My grandad has a dog.
かう
だけかってお
世
せ
話
わ
しないのは
無
む
責
せき
任
にん
では。
Isn't it irresponsible to just get an animal and not take care of it?
私
わたし
のおじは
犬
いぬ
を
かっている
。
My uncle keeps a dog.
ずっと、リスを
かって
みたかったんだ。
I’ve always wanted to have a pet squirrel.
僕
ぼく
のお
父
とう
さん、
鳩
はと
かってる
んだよ。
My father keeps pigeons.
メグはペットに
猫
ねこ
を
かっている
。
Meg has a cat as a pet.
私
わたし
たちは2
匹
ひき
のヤギを
かっています
。
We keep two goats.
彼
かれ
は
農
のう
場
じょう
で
牛
うし
を
かっている
。
He is breeding cattle on his farm.
私
わたし
はおおきい
犬
いぬ
を
かっています
。
I have a big dog.
ミリーは
犬
いぬ
を
一
いっ
匹
ぴき
かっている
。
Millie has a dog.
私
わたし
たちには
馬
うま
を
かう
余
よ
裕
ゆう
がない。
We can't afford to keep a horse.
あなたが
猫
ねこ
を
かっている
ことは
知
し
らなかった。
I didn't know you had a cat.
私
わたし
は
速
はや
く
走
はし
れる
犬
いぬ
を
かっています
。
I have a dog that can run fast.
もう
二
に
度
ど
と
犬
いぬ
を
かわない
と
決
き
めた。
I've decided not to keep a dog again.
私
わたし
は
猫
ねこ
を
十
じゅう
三
さん
匹
びき
かっている
。
I have thirteen cats.
彼
かれ
は
牛
うし
を
十
じゅっ
頭
とう
かっている
。
He has ten cows.
彼
かれ
の
叔
お
母
ば
は
猫
ねこ
を3
匹
びき
かっている
。
His aunt has three cats.
この
水
すい
槽
そう
で
色
いろ
々
いろ
な
魚
さかな
を
かっている
。
I keep all kinds of fish in this tank.
クッキーという
茶
ちゃ
色
いろ
い
犬
いぬ
を
かってる
よ。
I have a brown dog named Cookie.
ケンは
猫
ねこ
を
二
に
匹
ひき
かってます
。
Ken has two cats.
ボブはそのキツネを
家
いえ
で
かいたかった
。
Bob wanted to keep the fox at home.
グリーン
氏
し
は
小
ちい
さな
犬
いぬ
を
かっている
。
Mr Green keeps a little dog.
寂
さび
しさはペットを
かう
ことで
紛
まぎ
らわしていた。
I eased my loneliness by keeping a pet.
トムが
犬
いぬ
を
かってる
って、どうして
知
し
ってるの?
How do you know Tom has a dog?
私
わたし
たちの
かっている
犬
いぬ
はトラックに
轢
ひ
かれた。
Our dog was run over by a truck.
この
島
しま
では
牛
うし
が
野
の
放
ばな
しで
かわれている
。
On this island, cattle are raised roaming free.
ジャックは
自
じ
宅
たく
で
猫
ねこ
とオウムを
かっている
。
Jack keeps a cat and a parrot at home.
子
こ
どもの
頃
ころ
、ベロっていう
犬
いぬ
を
かってた
よ。
When I was a kid, I had a dog called Bello.
我
わ
が
家
や
でコリーをペットとして
かっている
。
We keep a collie as a pet.
私
わたし
たちは
猫
ねこ
を
かっています
。
私
わたし
たちはみなその
猫
ねこ
が
好
す
きです。
We have a cat, and we all adore him.
犬
いぬ
を
かう
ための
基
き
本
ほん
的
てき
なルールは
何
なん
ですか。
What are the basic rules for keeping a dog?
僕
ぼく
はこの
犬
いぬ
が
子
こ
犬
いぬ
のころから
かっている
。
I've had this dog since he was a puppy.
家
か
畜
ちく
として
かう
のが
最
さい
終
しゅう
の
目
もく
標
ひょう
なのだ。
The ultimate goal is to raise them as livestock.
日
に
本
ほん
にはペンギンを
かっている
人
ひと
がいるらしい。
It seems that there are people in Japan who keep penguins as pets.
犬
いぬ
を2
匹
ひき
、
猫
ねこ
を3
匹
びき
、ニワトリを6
羽
わ
かってる
よ。
I have two dogs, three cats, and six chickens.
一
いっ
般
ぱん
的
てき
にイギリス
人
じん
は
かっている
ペットを
極
きょく
端
たん
にかわいがっている。
In general, the English are extremely fond of their pets.
我
われ
々
われ
は
犬
いぬ
や
猫
ねこ
や
鳥
とり
などを
かう
ことができる。
We can have dogs, cats, birds, and so on.
学
がく
園
えん
で
動
どう
物
ぶつ
を
かう
ことは
禁
きん
止
し
されているはずだけど。
Keeping animals at school is supposed to be prohibited.
ペットとして
珍
めずら
しい
動
どう
物
ぶつ
を
かっている
人
ひと
もいます。
Some people keep rare animals as pets.
彼
かれ
はネコを
一
いっ
匹
ぴき
と
犬
いぬ
を
二
に
匹
ひき
かっている
。
He has a cat and two dogs.
親
おや
を
口
く
説
ど
いて、
犬
いぬ
を
かう
ことを
許
ゆる
してもらった。
I talked my parents into letting me have a dog.
うちは
黒
くろ
1
いっ
匹
ぴき
、
白
しろ
2
匹
ひき
で、3
匹
びき
の
猫
ねこ
を
かっている
。
We have three cats, a black one and two white ones.
おかしなことに、
犬
いぬ
を
かっていた
ことなどまったく
記
き
憶
おく
にない。
Strangely, I have no memory at all of having had a dog.
私
わたし
はみゆきに
室
しつ
内
ない
での
犬
いぬ
の
かい
方
かた
を
教
おし
えた。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.
家
いえ
は
犬
いぬ
と
猫
ねこ
、それからカナリアを3
羽
わ
かってる
んです。
We have a dog, a cat and three canaries.
彼
かれ
は
犬
いぬ
を
三
さん
匹
びき
かっていた
が
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
で
一
いっ
匹
ぴき
失
うしな
った。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.
彼
かれ
は
猫
ねこ
を
二
に
匹
ひき
かっている
。
一
いっ
匹
ぴき
は
黒
くろ
でもう
一
いっ
匹
ぴき
は
白
しろ
だ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼
かの
女
じょ
は
猫
ねこ
を
二
に
匹
ひき
かっている
、
一
いっ
方
ぽう
は
白
しろ
でもう
一
いっ
方
ぽう
は
黒
くろ
である。
She has two cats. One is black, and the other is white.