いと
Meanings
Noun
Suffix
1. thread; yarn; string
Please buy some thread in town and bring it back.
Pitch accent
い
と
Used in vocabulary (101 in total)
spool (of thread); reel; bobbin; tuning peg
tubifex worm
fretsaw; coping saw; jigsaw
reeled thread
raw silk thread
silk thread; silk yarn
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
fishing line
telephone made from two cans and a piece of string
kanji "thread" radical at left; textile industry
dupion silk; silk that comes from a double cocoon formed jointly by two or more silkworms
vortex filament; vortex line
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
spider's thread; spider silk
spider's thread; spider silk
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
fine line; weight of thread; slit-eyed
fine thread
fretsaw; coping saw; jigsaw
waste thread; lint; fluff
cypress (Cupressus sp.)
to thread (e.g. a needle, beads, etc.)
to stretch a string
stringlike; thready; linear; filamentous; filiform
weft; woof (crosswise threads on a loom)
weft; woof (crosswise threads on a loom)
embroidery thread
(weaving) warp
kite string; cotton yarn
konnyaku cut into fine threads; konjac noodles
konnyaku cut into fine threads; konjac noodles
hemp yarn; linen thread
colored thread; coloured thread
white thread
twisting (thread, etc.); twisted yarn; twisted thread; twine
cotton thread
sewing thread; suture
fishing line
fine thread; fine yarn; filament
binding of plates with colored laces (in traditional suits of armor)
thin strips of raw fish and squid
cloth woven from twisted silk yarn
to fish; to have a line in the water
tacking; basting (thread)
needle threader
colored thread; coloured thread; thread of cat's cradle; heddle thread
stretching out a string; stretching out like a string; silk reeling; silk spinning; pulling someone's strings; appearance of strings from a Buddha's fingertips when being prayed to (folk belief)
dyed thread or yarn
leveling line (establishing horizontality during construction); level string line; leveling string
braid; braided thread or cord
tsumugi silk yarn; (spun) silk noil yarn
damselfly (Zygoptera spp.); demoiselle
marionette manipulation
yarn seller
to spin into yarn
thread guard (e.g. in a spinning machine)
third string (of a shamisen, etc.)
itobin; 17th century male hairstyle (shaved forehead, chignon, sideburns thinned to the size of a thread)
flax yarn; linen thread
to braid string
sewing cotton
silk reeling; silk spinning; filature; silk reeler; silk spinner
spun thread; spun yarn (silk, wool, cotton, etc.)
weeping willow
low count yarn; thick thread
dental floss
waste thread
glossy silk thread (made from raw silk treated in a solution to dissolve the sericin)
silk or paper with cotton threads
(musical) strings and bamboo
woman factory worker in weaving industry
cotton thread
bottom rim of cup or bowl
knotted silk
chenille; chenille yarn
top component of the kanji "thread" radical
spinneret (of a spider)
first string (of a shamisen, etc.)
groove in a shamisen player's fingernail caused by the friction of the string of the instrument; someone's ability to play the shamisen
purple; violet
shuttle (weaving, sewing); bobbin threading
medium-sized thread
inked marking string
reel; spool
drawn thread
chain of yarn
cashmere yarn
gassed yarn
Yucca smalliana (species of yucca)
second string (of a shamisen, etc.)
light chamfering (engineering)
grandrelle yarn; mouline yarn; mottled yarn; mock twist yarn
coarse silk from the outside of a cocoon (a type of waste thread)
small pondweed (Potamogeton pusillus)
tightly twisted thread
leader line
Koito Industries, Limited
The Spider's Thread (1918 short story by Ryūnosuke Akutagawa)
Examples (30 in total)
The threads got tangled.
Don't you have a needle and some thread?
Countless threads intertwine.