上手くいく – Vocabulary details

上う手まくいく

Meanings

Expression

Verb (5-dan)

Usually written in kana

1. to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

うまくいっているようには見みえない。It doesn't look like it's going well.

Alt. forms

Kanji used

上

above

手

hand

Pitch accent

う

まくいく

Conjugations...Used in: 2050

Composed of

上う手まく

skilfully; skillfully; successfully; smoothly; deliciously

いく

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

Examples (15 in total)

上う手まくいくと思おもいますか。

Do you think it will work?

試し験けんは上う手まくいった？

Did you do well in the exam?

この通とおり、上う手まくいったよ。

As you can see, it worked out.

今日きょうはすべて上う手まくいく。

Everything will go well today.

基き礎そ構こう築ちくは上う手まくいったな。

The foundation construction went well.

よしよし、作さく戦せんが上う手まくいった。

All right, the plan worked.

幸さいわい、試こころみは上う手まくいった。

Fortunately, the attempt worked.

本ほん当とうにこれで大だい丈じょう夫ぶ？上う手まくいく？

Will it really be OK with this? Will it go well?

心しん配ぱいしなくても大だい丈じょう夫ぶですよ。全すべて上う手まくいきますって。

Don't worry about it. Everything's going to be fine.

すべて上う手まくいく。自じ分ぶんを信しんじろ！

Everything will be fine, just believe in yourself!

この計けい画かくは、上う手まくいくかもな。

This plan might work.

何なにもかも上う手まくいかない時ときがある。

Sometimes everything goes wrong.

その処しょ理りが上う手まくいかず途と方ほうに暮くれる。

The processing does not go well, and I am at a loss.

トムはそのコンサートが上う手まくいったかどうか知しらない。

Tom doesn't know whether the concert went well or not.

たまたま一いっ回かい上う手まくいっただけで、毎まい回かいできるわけがない。