うまくいく – Vocabulary details

うまくいく

Meanings

Expression

Verb (5-dan)

Usually written in kana

1. to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

Alt. forms

Pitch accent

う

まくいく

Conjugations...Used in: 3774

Composed of

うまく

skilfully; skillfully; successfully; smoothly; deliciously

いく

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

Examples (45 in total)

うまくいかないと思おもうんですよ。

I don't think it'll work.

全ぜん部ぶうまくいくよ。

Everything will be fine.

手しゅ術じゅつがうまくいった。

The surgery was a success.

結けっ果か的てきにうまくいった。

It turned out well.

面めん接せつはうまくいった？

Did the interview go well?

あれはうまくいったのだと思おもっていた。

I thought that went well.

仕し事ごとは全すべてうまくいってるの？

Is everything going OK at work?

すべてがうまくいっているようだ。

Everything appears to be going well.

これまでは非ひ常じょうにうまくいった。

So far we have been quite successful.

試し験けんではうまくいったと思おもっている。

I think I did well on the exam.

新あたらしいクラスメイトととは、うまくいっていますか。

How are you getting along with your new classmates?

今いまのところ、すべてうまくいっている。

Everything is going well at present.

彼かれの商しょう売ばいはうまくいっている。

His business is doing well.

スタッフの人ひとたちともうまくいっています。

I get along well with all the staff.

きっと万ばん事じうまくいく。

I bet everything will turn out well.

トムとメアリーはうまくいってるの？

Are Tom and Mary getting along?

交こう渉しょうがうまくいくだろうとは楽らっ観かんしていない。

I am not sanguine that the negotiations will succeed.

ご近きん所じょさんとうまくいってないの。

I don't get along with my neighbors.

今いままでのところ、すべてうまくいっています。

As yet, everything has been going well.

この方ほう法ほうはきっとうまくいく。

This method is sure to work.

悪わるい考かんがえだが、うまくいくかもしれない。

It's a bad idea, but it might work.

あなたの計けい画かくがうまくいくといいですね。

I hope your plan will work out.

あらゆることがうまくいっていると思おもいます。

I think everything is going well.

このプロジェクトはうまくいっていると思おもいます。

I think this project is moving on the right track.

これがうまくいくかどうか疑うたがわしい。

It is doubtful whether this will work.

彼かれは新あたらしいビジネスでうまくいっている。

He's getting on well in his new business.

２に度どやってみたがどちらもうまくいかなかった。

I tried twice, but neither try worked.

弟おとうとさんは新あたらしい仕し事ごとがうまくいっていますか。

Is the new job going well for your younger brother?

私わたしは姑しゅうとめととてもうまくいっています。

I'm getting along with my mother-in-law very well.

しかし、全ぜん体たいとしては万ばん事じうまくいった。

But all in all, things have gone well.

元げん気きを出だせ。そのうちすべてうまくいくだろう。

Cheer up! Everything will soon be all right.

彼かれは新あたらしい仕し事ごとがうまくいっているらしい。

It seems that he is happy with his new job.

今こん回かいはきみはうまくいくと思おもっていたのだけれど。

We had expected that you would succeed this time.

ご家か族ぞくのみなさんはうまくいっていますか。

How's it going with your family?

何なにもかも、私わたしが予よ想そうしたよりもうまくいった。

Everything went better than I had expected.

彼かれは妻つまを幸しあわせにしようと努ど力りょくしたが、うまくいかなかった。

He tried to make his wife happy, but he couldn't.

あなたの援えん助じょのおかげで、私わたしたちはうまくいった。

Thanks to your help, we were successful.

フランスへの出しゅっ張ちょうがうまくいったことを祈いのっています。

I hope your business trip to France was successful.

彼かれは学がっ校こう生せい活かつがうまくいっているのでとてもうれしい。

He is very glad that his school life is going well.

彼かの女じょは生せい徒と達たちとの関かん係けいがとてもうまくいっている。

She has a very good relationship with her students.

もう一いっ歩ぽ努ど力りょくすれば、彼かれはうまくいっただろうに。

With just a little more effort, he would have succeeded.

不ふ安あんな時ときもかなりあったが、結けっ局きょくは全すべてがうまくいった。

We had a good many anxious moments, but everything turned out all right in the end.

面めん接せつがとてもうまくいったので、彼かれはその仕し事ごとについた。

The interview went off so well that he got the job.

もしボブが私わたしの忠ちゅう告こくを聞きいていたら、何なにもかもうまくいってるのに。

If Bob had taken my advice, everything would be all right now.

総そう売うり上あげ高だかの点てんから見みて、あの会かい社しゃはとてもうまくいっている。

That company is doing very well in terms of total sales.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Composed of

Examples (45 in total)