jpdb beta

to point at

Daumen; große Zehe

Verhaken der kleinen Finger (zur Bestätigung eines Versprechens)

Ring; Fingerring

Fingerspitze; Fingerkuppe; Zehenspitze

Zeigefinger; zweite Zehe; zweiter Zeh

heimlich auf jmdn. gerichteter Finger

kleiner Finger; kleine Zehe; Ehefrau; Geliebte

Ringfinger; Digitus anularis; zweiter Zehe; zweiter Zeh

Zehe; Zeh; Digitus pedis

Fingerhut

Mittelfinger; Digitus medius; mittlere Zehe

Zählen an den Fingern; etw., das man an den Fingern zählen kann

verstauchter Finger; Fingergelenkverstauchung

touching with a finger; inserting a finger; fingering (sexual practice)

to point at

mit den Fingern schnippen; mit den Fingergelenken knacken

Fingerbeere; Fingerballen; Fingerspitze

untätig neidisch sein; peinlich berührt werden; verschüchtert werden; verschämt werden

Zehe; Zeh

mit den Fingern zählen; an den Fingern aufzählen können; den Finger brechen

Finger; Digitus manus

to let go

drei Finger; Daumen, Zeigefinger und Mittelfinger; höfliche Verbeugung mit drei Fingern jeder Hand auf dem Boden

zu den fünf Besten zählen; unter den fünf Besten sein

zu den fünf Besten zählen; unter den fünf Besten sein

zeigen auf …; deuten auf … (mit dem Finger); Zeigen mit den Fingern; Fingerhut

five-toed (socks); top 5 (counting with fingers)

finger; one's finger

Fingerschnippen; Fingerschnipsen; Fingerschnalzen

Fingerschnippen; Fingerschnipsen; Fingerschnalzen

Fingerpüppchen; Handpuppe

knuckle

Fingeralphabet

Fingerling; Däumling; Daumenkappe

Einklemmen eines Fingers (in einer Tür); Abtrennen eines Fingergliedes (mit einem Schneidewerkzeug; insbes. bei der Yakuza als Zeichen der Einsicht, Beschwerde usw.; führte zu einer Halbierung der Kraft beim Halten des Schwertes)

green thumb (i.e. natural gardener)

Fingerlutschen; Daumenlutschen

Fingerlutschen; Daumenlutschen

einen Finger einklemmen (in der Tür); ein Fingerglied abschneiden (als Zeichen der Entschuldigung gegenüber dem Yakuza-Boss)

finger-banging (manual stimulation of female genital organs)

finger-banging (manual stimulation of female genital organs)

Fingerloch; Tonloch; Griffloch (einer Flöte)

Griffbrett; Griffbrett; Türgriff

finger

Fingerkunst; mit den Fingern vorgeführtes Kunststück

Ringfinger (mit dem man Lippenstift auftrug)

Mittelfinger

three-toed sloth

two-toed sloth (Choloepus sp.)

span

possum; phalanger

springender Finger; schnellender Finger; Triggerfinger

finger Braille; system of communicating with the deaf-blind in which the receiver's fingers are tapped like a Braille typewriter

Ringfinger