jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
思
おも
い
返
かえ
す
Meanings
Verb (5-dan, す, transitive)
1. to re-think; to think back upon; to change one's mind
別
わか
れてからも、
君
きみ
のこと
思
おも
い
返
かえ
さない
日
ひ
がないぐらい。
Even after we broke up, there isn't a single day when I don't think back on you.
Kanji used
思
think (that something is true)
返
return something
Pitch accent
お
もいか
えす
お
もいかえす
お
も
いかえす
Top 4900
Conjugations...
Used in: 2512
Composed of
思
おも
い
thought; imagination; mind; desire; wish; love
返
かえ
す
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
Examples (12 in total)
ご
自
じ
身
しん
の
言
こと
葉
ば
を
思
おも
い
返
かえ
して
ください!
Please recall your own words!
彼
かの
女
じょ
はこれまでの
姉
あね
の
様
よう
子
す
を
思
おも
い
返
かえ
していた
。
She was thinking back on her sister's demeanor up to that point.
直
ちょく
前
ぜん
の
出
で
来
き
事
ごと
をよく
思
おも
い
返
かえ
して
みた。
I tried to think back carefully on the immediately preceding events.
僕
ぼく
は
先
さき
ほど
見
み
た、
少
しょう
女
じょ
の
微
ほほ
笑
え
みを
思
おも
い
返
かえ
す
。
I recall the smile of the girl I saw earlier.
幾
いく
度
ど
思
おも
い
返
かえ
して
みても、やはり
結
けつ
論
ろん
は
変
か
わらない。
No matter how many times I think it over, the conclusion stays the same.
彼
かれ
は
先
さき
程
ほど
の
会
かい
見
けん
の
模
も
様
よう
を
思
おも
い
返
かえ
している
らしい。
He seems to be going back over how the press conference went.
道
みち
すがら、
今日
きょう
出
で
会
あ
った
人
ひと
たちのことを
思
おも
い
返
かえ
した
。
Along the way, I thought back on the people I had met today.
別
わか
れてからも、
君
きみ
のこと
思
おも
い
返
かえ
さない
日
ひ
がないぐらい。
Even after we broke up, there isn't a single day when I don't think back on you.
思
おも
い
返
かえ
せば
、
目
め
まぐるしい
日
ひ
々
び
の
全
すべ
てが
華
はな
やかな
夢
ゆめ
のようだ。
Looking back, those hectic days all seem like a splendid dream.
冷
つめ
たい
水
みず
を
頭
あたま
から
浴
あ
びながら、ふと
先
さき
ほどの
手
て
紙
がみ
を
思
おも
い
返
かえ
した
。
While dousing myself with cold water from the top of my head, I suddenly recalled the letter from earlier.
数
すう
時
じ
間
かん
前
まえ
まで、こっそり
考
かんが
えていたことを、
僕
ぼく
は
思
おも
い
返
かえ
す
。
I recall what I had been secretly thinking about until a few hours ago.
三
さん
週
しゅう
間
かん
前
まえ
に
出
で
会
あ
ったことも、ついでのように
思
おも
い
返
かえ
した
。
I also recalled the fact that we had met three weeks ago, as if it were a mere afterthought.