ヨホウ – Vocabulary details

ヨホウ

Meanings

Noun

1. the four cardinal directions; north, east, south and west; all directions

四し方ほうから完かん全ぜんに包ほう囲いされる。They are completely surrounded on all sides.

2. four sides (of a square)

四し方ほうの壁かべに、それぞれ三みっつずつ扉とびらがついている。Each of the four walls has three doors.

Alt. forms

Pitch accent

ヨ

ホウ

Composed of

ヨ

four

ホウ

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

Used in vocabulary (1 in total)

ヨリヨホウ

large area; (lit.) four ri square (approx. 16 sq km); Edo

Examples (13 in total)

彼かれらはよほうヨホウへ逃にげた。

They fled in all possible directions.

日に本ほんはよほうヨホウを海うみに囲かこまれた国くにである。

Japan is a country surrounded by the sea on all sides.

部へ屋やはだいたい十じゅうメートルよほうヨホウ。

The room is about ten meters square.

森もりの火か事じはよほうヨホウに広ひろがり始はじめた。

The forest fire began to spread in all directions.

光ひかりの粒つぶがよほうヨホウへ飛とび散ちっていく。

Particles of light scatter in all directions.

音おとが反はん響きょうし、よほうヨホウから聞きこえてくる。

The sound echoes and seems to come from all directions.

火ひは強きょう風ふうにあおられてよほうヨホウに広ひろがった。

Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.

日に本ほんはよほうヨホウを海うみに囲かこまれた島しま国ぐにである。

Japan is an island country surrounded by the sea on all sides.

何なにしろよほうヨホウはみな同おなじようなマンションなのだ。

After all, the surroundings are all similar-looking apartment buildings.

よほうヨホウの壁かべに、それぞれ三みっつずつ扉とびらがついている。

Each of the four walls has three doors.

よほうヨホウを壁かべだけで囲かこまれた部へ屋やには、何なに一ひとつ物ものがない。

The room, with nothing but walls on all four sides, has nothing in it at all.

テントの一いち番ばん奥おくによほうヨホウをカーテンで仕し切きられた場ば所しょがある。

At the very back of the tent is a space curtained off on all four sides.

林はやしの先さきは十じゅうメートルよほうヨホウほどの開ひらけた空くう間かんにつながっていた。