Verb (5-dan, う, transitive)
Usually written in kana
1. to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close
そろそろ仕事をしまって帰ろう。It's about time we wrapped up work and went home.
2. to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up
祖父は去年、店をしまった。My grandfather closed down his shop last year.
3. to put away; to put back; to keep; to store
おもちゃを箱にしまいなさい。Put your toys away in the box.
Auxiliary verb (5-dan, う)
Usually written in kana
4. to do completely; to finish
after the -te form of a verb
先にご飯を食べてしまいなさい。Finish eating your dinner first.
5. to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do; to end up ...
after the -te form of a verb
すっかり緊張してしまいました。I ended up getting completely tense.