überleben; überdauern; mit dem Leben davon kommen; dem Tode entgehen; am Leben bleiben
länger bleiben; nachsitzen; Überstunden machen; länger arbeiten
die Vorausscheidungen überstehen; bis zum Finale durchhalten
etw. noch in den Ohren haben
einen bleibenden Eindruck haben
in die Geschichte eingehen
for (some) doubtful points to remain
unverbrannt bleiben; nicht verbrennen; dem Feuer entkommen
to go down in history; to remain in history
dämmern; verblassend schimmern (wenn die Sonne schon untergegangen ist aber der Himmel noch leuchtet)
am Morgenhimmel noch sichtbar sein (Mond, Sterne)