jpdb beta

① 容易に理解や説明、処理、解決ができないほど、事情が絡み合っている状態。または、そのようなもの。

chatting; idle talk

① こまごました雑多な用務や用件。

① 多くの人や物が入りまじって、こみあうこと。

noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism

① 乱れていること。

idle thoughts; worldly thoughts

① 雑なこと。いいかげんなこと。ぞんざいなこと。

messy; untidy; disorderly; higgledy-piggledy

miscellaneous matters

complex; intricate; complicated; confused; troublesome; vexatious

① 系統立った学問でない、雑多な事柄に関する知識。

performing arts; acrobatics

off-flavor; odd taste

chore; odd job

① 気楽に書き流した文章。

chitchat

handyman

complex; intricate; complicated; confused; troublesome; vexatious

① 遺伝的に異なる系統・品種の間の交配。

performing arts; acrobatics

miscellaneous things

miscellaneous records

pure; unadulterated

various forms of arts (e.g. acrobatics, magic, puppetry, sarugaku acrobatics performance); miscellaneous songs popular from the end of the Heian period to the Kamakura period

miscellaneous income

miscellany

miscellaneous problems; miscellaneous subjects (themes)

miscellaneous taxes

miscellaneous (sundry) incomes

miscellaneous recyclable paper; recyclable paper other than old newspapers and carton boxes

miscellaneous time; incidental time

variety meat; offal; scrap meat; meat other than pork, beef or poultry (e.g. horsemeat, etc.)

miscellaneous income; miscellaneous profit

assorted stocks

popular music