kompliziert; komplex; verwickelt; verzwickt; beschwerlich; umständlich
verwickelt; verworren; kompliziert; Verwicklung; Kompliziertheit; Lästigkeit
überfüllt sein; drängen; Verkehrsstörung; Verkehrsstauung; Durcheinander; Wirrwarr
Lärm; Geräusch; Rauschen; Nebengeräusch; Auskultationsgeräusch; Geräusch
Kleinkram; verschiedene Geschäfte; verschiedene Beschäftigungen; verschiedene Unkosten; Nebenkosten
Unordnung; Durcheinander; unordentlich; durcheinander
plaudern; schwatzen; sich unterhalten; Geplauder; Plauderei; leeres Geschwätz
unordentlich; verworren; verwirrt; wüst durcheinander; Unordnung; Durcheinander
grob; mangelhaft; nachlässig; schlampig; unordentlich; unbearbeitet
feuilletonistisches Wissen
verschiedene Dinge; verschiedene Angelegenheiten
Beigeschmack; Nebengeschmack
verschiedene Kunstfertigkeiten; volkstümliche Bühnenkunst; (in China)Zauberer und Akrobaten
Gelegenheitsarbeit; gelegentliche Kleinarbeit
Essay; vermischte Schriften; Miszellen
Gelegenheitsarbeiter; Hilfsarbeiter; Handlanger
Geplauder; Plauderei; Geschwätz
miscellaneous recyclable paper; recyclable paper other than old newspapers and carton boxes
verschiedene Dinge; verschiedene Sachen; Gerümpel
vermischte Aufzeichnungen; Miszellen; Marginalien
verschiedene Kunststücke; verschiedene Kunstfertigkeiten (z.B. Zauberei, Akrobatik, Puppenspiel); verschiedene Liedformen (vom Ende der Heian-Zeit bis zur Kamakura-Zeit)
verschiedene Einkünfte; Nebeneinnahmen
vermischte Aufgaben; verschiedene Themen
verschiedene Einkünfte; Nebeneinnahmen
miscellaneous time; incidental time
variety meat; offal; scrap meat; meat other than pork, beef or poultry (e.g. horsemeat, etc.)