Fahrkarten kontrollieren; Fahrkarten lochen; entwerten; Fahrkartenkontrolle
type of amulet sold at Shinto shrines
Namensschild; Türschild; Hausschild; Firmenschild
gefälschte Banknote; Blüte; gefälschter Geldschein; gefälschte Banknote; Blüte
gefälschte Banknote; Blüte; gefälschter Geldschein; gefälschte Banknote; Blüte
10.000 ¥-Note; Zehntausend-Yen-Schein
(früher) öffentliches Anschlagbrett (für Befehle und Verbote); höchstes Gebot; Brief (ehrerbietige Bez. für den Brief eines anderen); (früher:) öffentliches Anschlagbrett (für Befehle und Verbote); höchstes Gebot; Brief (ehrerbietige Bez. für den Brief eines anderen)
Anschlag; Hinweisschild (über Verbote etc. am Straßenrand oder in Schreinanlagen)
innerhalb eines Daimyates gültiges Papiergeld (Edo-Zeit bis Anfang der Meiji-Zeit)
ein Gebot machen; bieten; Gebot
goldenes od. goldfarbenes Etikett; in der Edo-Zeit bis Anfang der Meiji-Zeit benutzter Geldschein
minimum buyout price (bid); reserve price (auction)
Coupon; Zinsschein; Coupon; Kupon; Zinsschein
old bank note; former bank note
Notiz; Vermerk; Brief; Schreiben
ohne Fahrkarte sein; Schwarzfahren
die Fahrkarten einsammeln; Einsammeln der Fahrkarten (an der Sperre des Bahnhofs)
correspondence; letter received
money speaks louder than words; money is better than (empty) words; (lit.) yen bills over salutations